烟消天末夜膧胧，溶漾银河望欲空。
长忆山中共明月，独怜都下见秋风。
羽林警卫纷如织，龙虎公屯势更雄。
远客不眠愁欲绝，起看鳷鹊露光中。
【注释】膧胧：雾气蒙蒙。溶漾：水波荡漾。羽林警卫：皇宫卫队。龙虎公屯势：指朝中权贵。鳷鹊：喜鹊，古人以为吉祥之鸟。
八月十五夜怀山中友人
烟消天末夜膧胧，溶漾银河望欲空。
长忆山中共明月，独怜都下见秋风。
羽林警卫纷如织，龙虎公屯势更雄。
远客不眠愁欲绝，起看鳷鹊露光中。
翻译：
在八月中秋之夜，思念远方的友人。
烟雾消散天际一片朦胧，银河倒映在水面让人心旷神怡却感到空虚。
长久地怀念着和友人一起赏月的时光，独自欣赏着都城里的秋风。
皇宫卫队严密布防就像织就的网，朝中的权贵势力更加强大。
远离故土的人无法入睡，心中忧愁难以平息。
清晨起来看见喜鹊在露珠中飞过，心情豁然开朗了。
赏析：
这是一首写于中秋之夜的诗，表达了诗人对友人的深情思念以及对国事的忧虑之情。
首句“烟消天末夜膧胧”，描绘了一幅美丽的夜景图，月光下的大地如同被一层薄纱笼罩，显得朦胧而神秘。这里的“烟”字形象地描绘了夜色中的云雾缭绕，给人一种幽静、宁静的感觉。而“膧胧”则形容夜色中的朦胧美，使整个画面充满了诗意和美感。
第二句“溶漾银河望欲空”，进一步描绘了月光下的景色。这里用“溶漾”来形容河水流动的样子，形象地描绘了月光洒在河面上的情景。而“望欲空”则形容月光明亮得仿佛要照亮整个世界。这两句通过视觉描写，将诗人对美景的赞叹之情淋漓尽致地表达了出来。
第三句“长忆山中共明月”，表达了诗人对友人的思念之情。这句诗通过回忆与友人共赏明月的场景，展现了他们之间的深厚友谊。同时，也表达了诗人对过去时光的怀念之情。
第四句“独怜都下见秋风”，则转向了现实。这句诗通过对比的方式，表达了诗人对不同地方的不同感受。这里的“独怜”既表达了诗人对自己处境的无奈，也透露出他对友人的牵挂之情。而“都下见秋风”则揭示了诗人所处的环境与友人不同，引发了他的深思。
第五句“羽林警卫纷如织”，描绘了皇宫卫队的严整阵势。这句诗通过“羽林警卫”和“纷如织”两个意象，形象地描绘了皇宫卫队密集、有序的景象，同时也暗示了朝廷内部的权力斗争和紧张氛围。
最后一句“龙虎公屯势更雄”，则进一步描绘了朝廷中权贵势力的强大。这句诗通过对“龙虎公屯”和“更雄”两个形容词的使用，形象地表达了朝廷中权贵势力的威风凛凛、不可一世的状态。同时，也反映了诗人对于这种现状的不满和担忧。
整首诗以中秋之夜为背景，通过描绘美景、表达友情、反映现实以及抒发情感等手法，将诗人对友人的思念、对朝廷现状的忧虑以及自己的内心世界巧妙地结合在一起，形成了一幅丰富多彩的艺术画卷。