清游小队肃都城，夹骑黄麾拂晓晴。
仙岛云霞扶日上，紫垣星宿属天行。
龙旗却傍重轮驻，雉扇徐分九彩明。
共喜太平多扈从，愿因作颂著休声。
诗句解释与关键词注释
- 清游小队肃都城：指朝廷官员们出行时的队伍清静有序，都城的秩序井然。
- 夹骑黄麾拂晓晴：描述早晨阳光照耀下，黄旗（古代皇帝出行时的仪仗）被夹道的骑兵队伍护卫着，给人一种庄重肃穆的感觉。
- 仙岛云霞扶日上：形容天空中云彩和霞光衬托着太阳升起的景象，宛如仙境一般。
- 紫垣星宿属天行：紫垣是天上宫殿的门户，星宿则象征着天上的星辰，这里比喻皇帝如同天帝般神圣不可侵犯。
- 龙旗却傍重轮驻：龙旗在重轮（车轮）附近停下，意味着皇帝的权威和地位得到了彰显。
- 雉扇徐分九彩明：雉扇即天子所乘之车，九色彩绘鲜明，象征着国家的繁荣昌盛。
- 共喜太平多扈从：大家共同庆幸国家和平稳定，有众多随从侍卫。
- 愿因作颂著休声：希望以此歌颂盛世的美好成就，留下美好的声誉。
译文
清晨，朝廷官员们出行，他们的道路干净有序，都城里的秩序井然。
在朝霞的映照下，黄色的旗帜被夹道的骑兵队伍护卫着，阳光洒满大地。
天空中的云霞仿佛在扶助太阳升起，皇宫的门楼如同天穹一般高大。
龙旗在车轮旁停下，象征着皇帝的权威和尊严。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。