蛇虎纵横二载馀,偷生于此计何疏。
俗情只欲分茅土,国士终当顾草庐。
留世但知瓶有雀,携家敢叹食无鱼。
试看何氏新园里,种菜墙根已蔼如。
这首诗的译文是:“蛇虎纵横,二载有余,偷生在此计何疏。俗情只欲分茅土,国士终当顾草庐。” “留世但知瓶有雀,携家敢叹食无鱼。” “试看何氏新园里,种菜墙根已蔼如。”
注释:
- 蛇虎纵横:比喻政治混乱,形势险恶。
- 偷生:苟活。
- 计何疏:计谋如何。
- 俗情:平庸之见。
- 国士:指有才德的人。
- 顾草庐:想起草庐居处。
- 瓶有雀:指富贵人家。
- 携家:带领家人。
- 何氏新园:何家的花园。
- 种菜墙根:指在墙边种植蔬菜。
- 蔼如:和煦的样子。
赏析:
这首诗通过描绘一幅乱世中苟活的场景,表达了诗人在乱世中坚守道义、不随波逐流的决心。诗中的“蛇虎纵横”形象地描述了当时的政治环境,而“偷生于此”则表明了诗人在艰难环境中依然保持着坚定的意志和信念。同时,诗人也表达了对普通百姓的同情和关心,希望他们能够过上安稳的生活。整首诗语言平实,情感真挚,具有很强的感染力。