春风桃李花，秋雨梧桐树。
人心自悲喜，草木那知故。
三香各根柢，气色偶一类。
凄凉冰雪魂，夐绝霜月趣。
人惟知其然，遂有兄弟喻。
花岂识友于，人自生好恶。
吾闻登徒子，好色耽伛偻。
又闻海上翁，逐臭慕腥腐。
世人溺嗜好，颠倒死不悟。
君今眷兹香，志意实清苦。
流芳当无穷，万古复万古。
这首诗的作者是唐代的王维。下面是这首诗的逐句翻译和赏析：
春风桃李花，秋雨梧桐树。
- “春风” 和 “秋雨” 都是描绘季节变化的词语，在这里用来比喻人的情感状态。春天的桃花、李花象征着生机勃勃、充满活力；秋天的梧桐树叶象征着凄凉、萧瑟。
人心自悲喜，草木那知故。
- “人心” 和 “草木” 分别代表了人与植物。人类情感复杂多变，难以预测，就如同草木无法理解人类的心情。
三香各根柢，气色偶一类。
- “三香” 是指三种不同的花卉，这里指画中三种花卉的不同特点。”气色偶一类” 则表示这些花朵各有特色，但整体上属于一类。
凄凉冰雪魂，夐绝霜月趣。
- “凄凉” 和 “夐绝” 都是形容景物或心情的词，这里用来描绘花朵的冷艳和高洁。
人惟知其然，遂有兄弟喻。
- “兄弟” 通常用来比喻相似或相同的东西，这里可能是指画中的三种花卉。
花岂识友于，人自生好恶。
- “友于” 是儒家思想中的一种美德，指兄弟姐妹之间的亲情。这里指出花卉无法理解人类的友谊和情感。
吾闻登徒子，好色耽伛偻。
- “登徒子” 是一个古代故事人物的名字，他因为好色而闻名，这里用来比喻那些过分追求物质享乐的人。
又闻海上翁，逐臭慕腥腐。
- “海上翁” 也是一个古代故事人物的名字，他因为追逐恶臭而闻名。这里用来比喻那些过分追求世俗利益的人。
世人溺嗜好，颠倒死不悟。
- “溺嗜好” 是指沉溺于某种爱好或欲望，无法自拔。”颠倒” 表示混乱、错乱。这句诗的意思是说人们被各种嗜好所迷惑，甚至失去理智，无法认识到自己的错误。
君今眷兹香，志意实清苦。
- “眷兹香” 指的是对这三种花卉的喜爱。这里的”清苦” 表示这种喜好虽然美好，但却需要付出很多艰辛的努力。
流芳当无穷，万古复万古。
- “流芳” 是指美好的名声会永远流传下去，不会被时间所遗忘。这句话表达了诗人对这三种花卉长久流传的赞美之情。
这首诗通过对春风、桃花、秋雨梧桐等自然景象的描绘，以及对人类情感的深刻剖析，展现了诗人对于人生哲理的独特见解。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。