短发风欺破帽斜,日西跣足踏红沙。
妻孥待哺不遑恤,流汗担柴赴主家。
【注释】
- 军中苦乐谣:指《军前曲》中的“男儿缘何事,夜夜守边城?”。
- 风欺破帽斜:风刮得破帽子倾斜了。
- 日西跣足踏红沙:太阳落山时,光脚踩着红色的沙子。
- 妻孥:妻子和儿女。待哺:等待喂养。
- 流汗:流下汗水。担柴:挑柴。赴主家:到别人那里去。
【赏析】
这是一首反映战争给人民带来的灾难和痛苦的作品。诗中描绘的是边疆战士的艰苦生活。他们生活在恶劣的环境中,每天都要面对狂风暴雨,甚至赤脚踩在火红色的沙子上;而他们的妻子儿女却在家中等吃等喝,他们不能分身顾及家人的生活,只能忍受这种生离死别的煎熬。全诗以“苦”字贯穿始终,表现了战争对百姓造成的深重灾难。