溪藤捣霜寒夺目，硬黄瘦字疏相续。
墨花出袖吐春妍，一片玲珑水苍玉。
分明寄我孤山图，上有岁月书林逋。
古丹漫漫篆窠暗，败素飒飒形神枯。
西泠桥畔黄昏景，船头鹤梦风吹醒。
一从马鬣锁荒寒，万古人间几香影。
苦吟老尽诗坛豪，穷愁到我心徒劳。
还君此画三太息，雪晴月映横窗梢。
首先输出诗句：
溪藤捣霜寒夺目，硬黄瘦字疏相续。
墨花出袖吐春妍，一片玲珑水苍玉。
分明寄我孤山图，上有岁月书林逋。
古丹漫漫篆窠暗，败素飒飒形神枯。
西泠桥畔黄昏景，船头鹤梦风吹醒。
一从马鬣锁荒寒，万古人间几香影。
苦吟老尽诗坛豪，穷愁到我心徒劳。
还君此画三太息，雪晴月映横窗梢。
接下来是译文：
溪边的藤蔓在霜天中摇曳着寒气，硬黄的瘦小字体稀疏地相连。
墨色如同花一般从袖子中溢出，吐出了春天的美丽。一片如水苍玉般清澈透明。
分明是寄给我孤独山的图画，上面有林逋书写的岁月。
古老的丹青在篆刻上暗淡模糊，白色的绢素在风中飒飒作响，形态与神采都已干枯。
西泠桥畔黄昏时分的景色，船头飘荡着鹤梦，被风吹得清醒。
自从马鬣封存于荒废之地后，多少年了？只有人间几缕香气的影子。
苦苦吟咏直到老去，成为诗坛中的豪杰，但内心的穷愁让我徒然徒劳无功。
归还给你这幅画，心中充满了感慨，雪晴时月光映照着窗户的角落。
关键词注释：
- 溪藤捣霜寒夺目：描绘了溪边藤蔓在霜天中的寒冷景象，给人一种强烈的视觉冲击。
- 硬黄瘦字疏相续：形容文字的颜色和布局，硬黄瘦的字体相互连接，形成了一种独特的视觉效果。
- 墨花出袖吐春妍：将墨水比作花朵，从衣袖中溢出，吐露出春天的美丽。
- 一片玲珑水苍玉：形容画面的清新和美丽，如同一片玲珑的水苍玉一样纯净无瑕。
- 孤山图：指林逋的画作，可能是一幅描绘孤山的画卷。
- 岁月书林逋：意味着画面上的时间痕迹，仿佛记录了林逋的岁月和故事。
- 古丹漫漫篆窠暗：形容丹青的色彩已经变得暗淡，仿佛在诉说着时间的流逝。
- 败素飒飒形神枯：形容白绢上的图案，虽然色彩斑斓，但却失去了原有的生机和活力。
- 西泠桥畔黄昏景：描绘了一个黄昏时分的西泠桥畔景色，给人一种宁静和沉思的感觉。
- 船头鹤梦风吹醒：形容船上的鹤梦被风吹醒，给人一种梦幻和现实交融的感觉。
- 马鬣锁荒寒：形容马鬣封存于荒废之地后的寂静和冷清。
- 万古人间几香影：暗示世间的美好时光已经消逝，留下的痕迹如同香影一般难以追寻。
- 苦吟老尽诗坛豪：表达了诗人对诗歌艺术的执着追求和辛勤努力。
- 穷愁到我心徒劳：意味着内心的穷愁让人感到无力和徒劳，反映了诗人内心的挣扎和无奈。
- 还君此画三太息：表示诗人归还这幅画时的感慨和失落之情，仿佛在叹息自己的遭遇。
- 雪晴月映横窗梢：描绘了一个雪晴月明的夜晚，月光映照在窗户的角落，给人一种宁静和美好的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。