篷莱仙人似松雪,曾向天潢溯银阙。
天孙为制紫绮裘,五色云边佩明月。
近闻承诏白玉堂,词头夜夜风雨忙。
一挥九制夜未艾,金莲分赐宫壶香。
淋漓妙墨蛟螭走,世有钟王皆敛手。
偶然醉帖落人间,只字珍藏抵琼玖。
我家浙水苍山东,闭门偃卧甘诗穷。
瓣香未展师道敬,携琴暂出杉萝中。
问公何日作霖雨,只把文章事明主。
愿恢斯道泽斯民,奕奕光华照千古。

【注释】

  1. 篷莱仙人似松雪:篷莱,蓬莱,传说中的仙山。仙人如松似雪,指仙人的品格高洁。
  2. 曾向天潢溯银阙:天潢,皇宫的正门,银阙,天上的宫殿。追溯往昔与帝王的交往。
  3. 天孙为制紫绮裘:天孙,天上的神仙。紫绮,古代一种贵重的丝织品,这里指皇帝所穿的御服。
  4. 五色云边佩明月:五色云边,形容衣带的色彩绚丽多彩。佩明月,指佩戴着月亮形状的玉饰。
  5. 近闻承诏白玉堂:近闻,近日听说。承诏,接受皇帝的诏令。
  6. 词头夜夜风雨忙:词头,即诗题、诗句。夜夜风雨,指诗人日夜忙于创作。
  7. 一挥九制夜未艾:一挥,即一挥而就。九制,指多次修改。夜未艾,夜晚尚未结束。
  8. 金莲分赐宫壶香:金莲,金色的花,这里指皇后的绣鞋。宫壶,古代的一种盛酒具。分赐,分配给。
  9. 淋漓妙墨蛟螭走:淋漓,形容书法或绘画时笔墨酣畅淋漓、气势充沛的样子。蛟螭走,龙蛇在纸上游走。
  10. 世有钟王皆敛手:世有,世间有。钟王,指历史上著名的书法家钟繇和王羲之。敛手,收笔。
  11. 偶然醉帖落人间:偶然,偶尔。醉帖,醉酒后写下的诗作。落人间,流传到人间。
  12. 只字珍藏抵琼玖:只字,仅剩的文字。珍藏,保存。琼玖,美玉,比喻珍贵的物品。
  13. 我家浙水苍山东:我家,指我的家。浙水,浙江一带的河流。苍山,泛指远处的山峰。
  14. 闭门偃卧甘诗穷:闭门,关上门不出门。偃卧,躺着。甘,乐意。诗穷,诗思枯竭。
  15. 瓣香未展师道敬:瓣香,指烧香时的花瓣。师道,对教师的尊敬。
  16. 携琴暂出杉萝中:携琴,带着琴。杉萝,杉木和草编成的帽子。
  17. 问公何日作霖雨:公,尊称对方。霖雨,久雨。作霖雨,指下雨。
  18. 只把文章事明主:只把,只是。文章之事,指自己的文学才能。明主,明智的君主。
  19. 愿恢斯道泽斯民:恢,恢复。斯道,这门学问或技艺。泽斯民,使人民受到润泽。
  20. 奕奕光华照千古:奕奕,明亮的样子。光华,光彩辉煌。千古,永远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。