白云长不扫,绿萼笑相迎。
倚树怀中素,携香觉太清。
江南春较早,林下雪初晴。
欲折无来使,凭谁寄远情。
诗句释义:
白云长不扫,绿萼笑相迎。倚树怀中素,携香觉太清。江南春较早,林下雪初晴。欲折无来使,凭谁寄远情。
译文:
白云悠悠地漂浮在空中,不经打扫就那么自由自在;绿萼花盛开,如同在对我微笑迎接。我靠着树干,抱着一束香气,感觉清新无比。春天的江南,来得总是比其他地方要早些,林下的雪花刚刚停歇,天空中的景色也显得分外明亮。想要折一枝回去却无人派送,不知谁能替我把这份情感传达远方。
关键词注释:
- 白云长不扫:描述天空中白云的悠然自得,不受任何外界干扰。
- 绿萼笑相迎:描绘了花朵对诗人的欢迎与喜悦。
- 倚树怀中素:诗人依靠着树干,怀中抱着一束香气四溢的花束。
- 携香觉太清:手持芳香,感受到空气中的清新与宁静。
- 江南春较早:表示春天在江南总是来得比较早,给人一种生机勃勃的感觉。
- 林下雪初晴:描述了树林下面雪后初晴的景象,给人以清新脱俗的感受。
- 欲折无来使:形容想要折一枝花回去,却因无人传递而无法实现的愿望。
- 凭谁寄远情:询问是否有人可以帮助我把这份远在他乡的情感传递给远方的朋友或亲人。
赏析:
这首诗通过对自然景象的生动描绘,展现了诗人内心的感受和对美好生活的向往。首句“白云长不扫”,以白云为意象,表达了对自由的向往和对纷扰尘世的超然。第二句“绿萼笑相迎”则通过花朵的形象,传达了诗人对美好事物的欣赏和喜悦之情。第三、四句进一步描绘了诗人在树下的情景和感受,以及他对春天的敏锐感知和对自然美景的喜爱。
最后两句“欲折无来使,凭谁寄远情”则是诗人情感的一种抒发。他虽然有强烈的意愿去折一枝花作为纪念,但由于没有人能够替他完成这个愿望,因此只能寄托于远方的亲人或朋友。这表达了诗人对于远方友人的思念以及对无法亲自传递情感的无奈。整首诗语言简洁明快,情感真挚动人,是一首具有较高艺术价值的佳作。