美人何契阔,一见即留情。
翠袖凌风薄,琼裾曳雪轻。
寒烟修竹外,流水小桥横。
殊觉芳容瘦,不知华发生。
《咏梅》
美人何契阔,一见即留情。
翠袖凌风薄,琼裾曳雪轻。
寒烟修竹外,流水小桥横。
殊觉芳容瘦,不知华发生。
译文:
美人为何如此遥远和疏远?一旦相见便难以忘怀。
翠绿的衣袖随风飘扬,轻盈如风;白色的衣裙拖曳着雪花般的轻柔。
在寒烟缭绕的竹林之外,流淌着清澈的小溪,一座小桥横跨其上。
尽管觉得她的美丽容颜有些消瘦,但却不知道她已到了花季。
赏析:
这首诗以梅花为题材,描绘了一位美人与梅花之间的深厚情感。诗人通过细腻的笔触,将美人与梅花的相得益彰描绘得淋漓尽致。美人与梅花之间的情感,既有外在的亲近,也有内在的默契,使得整个画面显得更加生动而富有诗意。同时,诗人还巧妙地运用了一些意象,如“翠袖凌风”、“琼裾曳雪”,以及“寒烟修竹”、“流水小桥”等,使得整个画面显得更加清新、雅致。此外,诗人还通过对美人外貌的描述,展现了她的美丽与柔弱,同时也透露出她内心的孤独与无助,使得整个故事更加富有情感深度。