猎人大火布江矶，准备平章旦出闱。
麀鹿齐看赤手获，鸷鹰犹傍碧云飞。
呦呦尚想山居纵，麌麌宁忘野食肥？
天上神仙不得力，心安束缚从吾归。

【译文】

在获鹿西郊，我住在一座砍柴人的小屋下十里。那头雄鹿逃脱了，从陷阱中逃出，奔到山麓，我赶着的猎人摔下马来，被它抓住，用绳索捆绑着随行。当时藩兵正在放火焚烧山林，没有观看者感到惊讶。

猎人把大火布在江边矶头上，准备平章旦出考场。

群鹿齐声看着这赤手空拳的人捕获了猎物，凶猛的鹰还傍依碧云飞翔。

雄鹿还在想着山中的栖息，麋鹿哪能忘记野外觅食时肥壮？

天宫中的神仙不能帮助，心安理得地被束缚随我归来。

【赏析】

这是一首纪实诗，是作者在获鹿县任上作的记事诗。诗中记述了作者在获鹿任上的一个生活片段：一次，作者与猎夫同行，途中遇到一群梅花鹿从陷阱旁经过，作者赶猎人前去捕捉。梅花鹿挣脱猎人的绳索，奔逃而去。猎夫被绊倒在地，作者用绳索将他捆绑起来，一起追赶梅花鹿，但终因追逐不及而作罢。这首诗通过这一事件，反映了作者对民生疾苦的关切以及自己“从吾归”的决心和心情。全诗语言朴实，叙事清晰，情感真挚，意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。