阆苑仙从阆苑西,纵游还过海棠溪。
径随翠碧穿花去,却听黧黄绕树啼。
回玉花骢锵玉勒,约金丝柳上金堤。
五城胜概歌诗草,醉墨淋漓尽赫蹄。

注释

  1. 阆州海棠溪:指位于四川省广元市的阆中古城,因唐代诗人王之涣有诗赞美这里的海棠花而得名。
  2. 拟乐天:这里可能指的是仿效唐代文学家白居易的风格或风格。白居易(772-846年)是唐朝著名的诗人和散文家,以通俗易懂、直白表达感情著称。

翻译

阆州的海棠如云霞般绚烂,
纵情山水间,走过海棠溪畔。
小径曲折穿行在繁花之中,
听那黧黄的鸟儿绕树啼叫。
马儿踏着玉骢,响彻清韵,
杨柳依依,金堤之上。
五城风光胜概,诗歌草稿,
墨迹淋漓,尽显诗人豪情。

赏析

此诗描写了诗人游览阆中时所见的美景和所感之情。首句“阆苑仙从阆苑西”开篇即点明地点,阆苑即阆中,西为方位词,暗示诗人从阆中的西部开始他的旅行。次句“纵游还过海棠溪”,表达了诗人游览时的心情轻松自在,仿佛在自由遨游。第三句“径随翠碧穿花去”描绘了行走在花海中的景色,形容路径蜿蜒曲折,如同穿行在鲜花之间。第四句“却听黧黄绕树啼”则转入听觉描写,描述听到的鸟鸣声。第五句“回玉骢锵玉勒”形容马匹奔腾时的清脆声响,而“约金丝柳上金堤”则是形象地描述了风景与环境的和谐美。最后一句“五城胜概歌诗草,醉墨淋漓尽赫蹄”表达了诗人对这次旅行的满足和喜悦,他留下的不仅是文字,还有那挥洒自如的笔墨,留下了深深的印记。

整首诗通过细腻的观察和抒情的方式,展现了诗人对自然美景的热爱和对生活美好的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。