塞马南来,五陵草树无颜色。云气黯、鼓鼙声震,天穿地裂。百二山河俱失险,将军束手无筹策。渐烟尘、飞度九重城,蒙金阙。
长戈袅,飞鸟绝。原厌肉,川流血。叹人生此际,动成长别。回首玉津春色早,雕栏犹挂当时月。更西来、流水绕城根,空呜咽。
满江红·过汴梁故宫城二首
【注释】:
塞马:指金兵。五陵草树无颜色:意谓中原的草木都失去了往日的颜色。
云气黯、鼓鼙声震,天穿地裂:形容战乱时天空昏暗,大地开裂的景象。云气黯,天色昏暗。鼓鼙声震,战鼓雷鸣。天穿地裂,天地破裂。
百二山河俱失险,将军束手无筹策:意谓中原一带的江山已经失险,将军束手无策,没有办法挽救危亡的局面。百二山河,指天下的山河。失险,失去险要之地。
渐烟尘、飞度九重城,蒙金阙:意谓渐渐有烟尘飞过京城,笼罩着皇帝居住的宫殿。九重城,指京城。蒙金阙,笼罩着皇宫。
长戈袅,飞鸟绝:意谓长矛在抖动,鸟儿也不见了踪影。袅,摆动的样子。长戈,指兵器。飞鸟绝,指鸟儿没有了踪影。
原厌肉,川流血:意谓田野上的庄稼被吃光了,江河里的水都被血染红了。原厌肉,原野上没有一点食物。川流血,河流里流淌的都是鲜血。
叹人生此际,动成长别:意谓感叹人生在这个时刻,常常要遭受别离的痛苦。动长别,常常要经受长别的苦痛。
回首玉津春色早,雕栏犹挂当时月:意谓回头望去,看到京城玉津的春天景色已经早早地来临了,曾经悬挂着明月的雕栏依旧存在。回首玉津,回头看京城。玉津春色早,京城的春景很早就来了。
更西来,流水绕城根,空呜咽:意谓更有西边来的流水绕过城墙根部流淌着,只听到呜咽的声音。更西来,西边来的水流。流水绕城根,水流绕过城墙的根部。
赏析:
这是一首怀古词。作者以慷慨激昂的感情,描写金军入侵中原后造成的惨状,表现了作者深沉的民族忧愤和悲壮的爱国情感。全词语言豪放,意境开阔,风格雄浑磅礴,感情激越高昂,具有很高的艺术价值。