君不见潇湘之浦苍梧山，虞舜南巡去不还。当时揖让称大圣，但馀湘竹秋痕斑。
又不见汩罗江水杯碧玉，屈原憔悴江头哭。
皇天何高地何厚，忠而被谗空放逐。将进酒，君莫辞。
圣贤亦尘土，不饮当何为？桃华水暖歌声度，杨柳风轻舞袖垂。
况是骊驹促行役，美人惜别低蛾眉。有肉如陵，有酒如海。
今朝尽醉极欢娱，莫待重来鬓丝改。黄金装宝剑，白玉饰雕弓。
将军上马意气雄，赋诗横槊逾江东。

注释：

  • “君不见潇湘之浦苍梧山，虞舜南巡去不还”：君不见（你听啊！）潇湘（湖南境内的一条大河，这里指代湘江），苍梧（今广西梧州一带，这里是泛指南方的山川地带，也指南方）之浦（水边），苍梧山（山名），虞舜（远古帝王），南巡（巡视南方），去不还（没有回来）。
  • “当时揖让称大圣，但馀湘竹秋痕斑”（意思是说，当年他（指舜帝）以礼让著称，可现在只剩下了湘妃竹上的斑驳痕迹。）
  • “又不见汩罗江水碧如玉，屈原憔悴江头哭”（意思是说，又不曾看见那汩罗江水碧如玉，而屈原在江边憔悴哭泣。）
  • “皇天何高？地何厚？忠而被谗，空放逐”（皇天是多么的高远啊！大地又多么的厚重啊！因为忠心而被诬蔑，反而被放逐，真是冤枉啊！）
  • “将进酒，君莫辞。圣贤亦尘土，不饮当何为？”（劝大家喝酒不要推辞。圣人和贤人也不过是尘土，如果不喝酒，那活着还有什么意义呢？）
  • “桃华水暖歌声度，杨柳风轻舞袖垂”（桃花盛开的时候，水面温暖，歌声飘过；春风吹拂着柳枝，舞动着衣袖。）
  • “况是骊驹促行役，美人惜别低蛾眉”（何况这马儿即将被催上征途，美女却要依依不舍地送别。）
  • “有肉如陵，有酒如海。今朝尽醉极欢娱，莫待重来鬓丝改。”（像那山陵一般高大的肉，像大海一样无边的酒。今天要尽情畅饮，直到欢乐至极，不要等到下次再来的时候，头发都白了。）
    赏析：
    这是一首乐府诗，内容为劝人饮酒，抒发对友人的离别之情。全诗语言豪放奔放，感情激昂热烈，充分体现了古代士人的豪情壮志和乐观主义精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。