少睡多宵坐，占星看碧虚。
病根常捡点，客气久消除。
清有焚香癖，臞因服药疏。
眼前书未读，肘后看方书。
【注释】
少睡：少睡。多宵：多坐夜。占星：观察星辰。碧虚：青天，天空。病根：疾病的根源。常捡点：经常检查。客气：客套、谦让的态度。清有焚香癖：指爱好烧香。臞因服药疏：因为消瘦而服药。臞，瘦。看方书：阅读医书。
【赏析】
这首诗是作者的自画像。诗中写诗人在病中，常常多坐夜以观星辰，注意自己的健康；又因为身体瘦弱，而喜欢焚香，并阅读医书，以求恢复健康。
“少睡多宵坐，占星看碧虚。”这是说诗人病中多坐夜，用占星术来观察青天（碧虚），希望从星辰的变化来预知自己的病情。
“病根常捡点，客气久消除。”这是说诗人注意检查自己的病因，并努力去掉自己的客气态度，使自己能早日恢复健康。
“清有焚香癖，臞因服药疏”是说诗人喜爱烧香，并因此消瘦；又因为消瘦而吃药，说明诗人对自己的健康状况十分关心。
“眼前书未读，肘后看方书。”这是说诗人眼下还没有读书，但总是想读医书。这里“肘后”是指手肘后面的地方，因为医生常用它来夹持药品。
【译文】
我常常多坐夜以观察星辰，
我注意自己健康的原因。
我因为消瘦而喜欢焚香，
我又因为消瘦而吃药。
我的眼前还没有读书，
我总是想读医书。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。