山石似丹垩，赤城因得名。
土异产灵瑞，永宜奉天明。
市廛集商贾，有驿通上京。
触热此经过，忽看风雨生。
平原走潢潦，河流浩新声。
斯须即开霁，灿烂云霞横。
【诗句】
上京纪行诗同吕仲实宿城外早行
山石似丹垩，赤城因得名。
土异产灵瑞，永宜奉天明。
市廛集商贾，有驿通上京。
触热此经过，忽看风雨生。
平原走潢潦，河流浩新声。
斯须即开霁，灿烂云霞横。
【译文】
登上京城的早晨，我与吕仲实一同在城外住宿，我们早早地出发，开始了一天的旅程。
山峰如同红色的石头，这就是赤城山得名的原因。
这里的土地不同寻常，孕育了灵瑞之土，永远适合奉天而明。
市场上的人们聚集在一起，他们都是商人，有的还有驿站通往京城。
炎热的天气让人感到不适，但经过这里，忽然之间看到了风雨的变化。
广阔的平原上，水洼中的积水形成了小溪，河水流动的声音十分响亮。
片刻间，天空就放晴了，阳光灿烂，云霞横空。
【赏析】
这首诗是一首描绘上京城早晨景象的诗歌。诗人与友人一同前往京城，他们在城外的客栈里过夜，并在第二天清晨早早出发开始新的旅程。
首句“山石似丹垩”，以生动的语言描绘出了赤城的山石色彩斑斓，如同红色颜料涂染而成，形象地表达了赤城的山石之美。接下来的两句“土异产灵瑞，永宜奉天明”则进一步强调了赤城的土地与众不同，具有神奇的品质，这种品质使得赤城永远适合奉天而明亮。
第三句“市廛集商贾，有驿通上京”描述了赤城内的市集繁荣，商贾云集的景象，同时也提到了通往京城的驿站，显示了赤城的交通便捷。
最后四句“触热此经过，忽看风雨生；平原走潢潦，河流浩新声；斯须即开霁，灿烂云霞横”则是对早晨经过赤城时所看到的景象进行了详细的描绘。诗人通过细腻的描写，将早晨的气温、风向变化、雨后的天空以及河流的变化都展现得淋漓尽致。特别是最后的“灿烂云霞横”，形象地刻画出雨后天空中美丽的云彩，给人以视觉上的享受。
整首诗语言流畅，意境深远，既展示了诗人对家乡赤城的喜爱，也表达了他对旅途中所见美景的赞美之情。