乾坤气磅礴，山石钟奇形。
鳌峰才数尺，濯秀何亭亭！
势欲负厚地，岌若霄汉淩。
一峰更旁耸，玲珑穴虚明。
青肤萦白障，微扣宣金声。
中涵太湖润，瑰伟专上京。
想当初凿时，山鬼泣以惊。
置之玉堂前，几阅瀛洲登。
年来对阁老，岷峨眼中青。
雨渍生古色，月寒见霜棱。
摩挲助文思，一挥九制成。
谅勿忧豪夺，长兹托佳名。
【译文】
天地之间，磅礴壮阔，山石间钟奇形。
鳌峰仅数尺高，濯秀何亭亭，气势欲负厚地，岌若霄汉凌。
一峰更旁耸，玲珑穴虚明，青肤萦白障，微扣宣金声。
中涵太湖润，瑰伟专上京，想当初凿时，山鬼泣以惊。
置之玉堂前，几阅瀛洲升，年来对阁老，岷峨眼中青。
雨渍生古色，月寒见霜棱，摩挲助文思，一挥九制成。
谅勿忧豪夺，长兹托佳名。
【注释】
乾坤：天地。磅礴：广阔无边的样子。山石：指山峰和岩石。钟奇形：形容山峰奇特的形状。才：仅仅、只有。濯（zhuó）秀：濯洗山中的秀气。何亭亭：多么亭亭玉立啊！势欲：气势将要。负：负于，倚靠。厚地：大地。岌（jī）：高大而陡峭的样子。凌：高出云霄。一峰：一座山峰。更：再，又。旁耸：侧身直立。玲珑：小巧精致。穴：孔洞；洞穴。虚明：空旷明亮。青肤：青色的肌肤。萦：缠绕。白障：白色屏障或帷帐。微扣：轻轻扣动。宣金声：形容声音响亮悦耳。中涵：中间蕴含、包含。太湖：太湖水，此处指洞庭湖，洞庭湖盛产美石。瑰伟：奇异美好。专上京：专门运往京城。想当初：回想当初。凿：开采。山鬼泣：传说中山中的鬼神哭泣着。玉堂：宫殿的美称。几阅：几次经过。瀛洲：传说中的仙境。览：经过、经过观看。对阁老：面对朝廷重臣。岷峨：岷山和峨眉山，皆在四川，故称。眼中青：眼里映着青色，形容颜色青翠。雨渍：雨水浸润。生：产生，形成。古色：古旧的颜色。见：显现出。霜棱：像霜一样的棱角。摩挲：抚摩、揉搓、把玩。助：助长、增加。文思：文学创作的思绪、灵感或才能。一挥：一次挥笔。成：完成、成功。谅：相信。勿忧：不要担忧。豪夺：强取豪夺。长兹：长久如此。托：寄托、依托。佳名：美好的名声。
赏析：
这首诗是一首描写洞庭西山美景的七言诗，诗人通过对山水的描绘，抒发了他对自然美的热爱与向往之情。全诗语言优美，意境深远，富有诗意，体现了诗人深厚的艺术功底和独特的审美情趣。