灌园抱瓮不辞疲,日入还思偃息时。
鸠占鹊巢应笑拙,蝉遭螳臂竟成痴。
幽居子美留唐咏,乞巧宗元记楚词。
闻说一庵天目上,欲寻高适重相期。
让我们逐句解读这首诗:
- 灌园抱瓮不辞疲,日入还思偃息时。
- “灌园”指的是园艺工作,“抱瓮”则是指用手抱着水罐浇水。这里的“不辞疲”表示不管多么辛苦都不抱怨。
- “日入”是太阳落山的意思,“还思偃息时”则是说在太阳下山后想找一个地方休息。
- 鸠占鹊巢应笑拙,蝉遭螳臂竟成痴。
- “鸠占鹊巢”是一种比喻,用来描述某些事情被他人占据或占据别人的领域。
- “应笑拙”中的“拙”意味着笨拙、无知。这里暗示那些企图占据别人领域的人应该感到羞愧。
- “蝉遭螳臂”也是比喻,意指像蝉一样努力却徒劳无功。
- 幽居子美留唐咏,乞巧宗元记楚词。
- “幽居”可能是指隐居的生活状态,而“子美”和“宗元”都是唐代的诗人。
- “留唐咏”意味着留下赞美唐朝的诗句,“乞巧宗元记楚词”可能是说通过写诗来表达对屈原的思念或者纪念。
- 闻说一庵天目上,欲寻高适重相期。
- “闻说”表示听说,“一庵”可能是指一个简陋的小屋。
- “天目上”可能是指某个地名,位于浙江天目山脉之上。“高适”可能是一个人名,也可能是指某种高尚的品质或行为标准。
- “欲寻高适重相期”表明想要找到像高适这样的人,与之建立深厚的友谊并再次相聚。
接下来是译文和注释:
拙庵为仲和赋(注:此诗为作者为朋友仲和所赋)
在灌园时抱着水罐不觉得疲惫,太阳落山后才想到要找个地方休息。
鸠鸟占据了鹊巢,人们会嘲笑你的愚蠢;蝉虽然努力地爬,最终却成为了螳螂攻击的目标。
在隐居生活中,我怀念着唐人的诗篇,希望能像屈原一样,用诗歌来表达自己的情感和思念。
据说有一个简陋的小房子坐落在天目山上,我想要去寻找像高适那样的人,与他再次相聚。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对于自然、生活和人际关系的深刻理解。它通过描绘日常生活中的小事,传达出一种淡泊名利、追求真实自我的态度。同时,诗人也表达了对友情的珍视和对美好记忆的怀念。整首诗语言朴实,意境深远,值得细细品味。