万个筼筜一径开,水花晚色映亭台。
日将落处船初放,诗未成时雨又催。
琥珀蔗浆供雪碗,象牙莲藕荐霞杯。
渼陂未必奇如此,何事岑参不共来。
诗句解析:
- 丈八沟纳凉图 - 描述了一幅在丈八沟纳凉的图画,可能是指诗人或其友人在某个地方避暑的景象。
- 万个筼筜一径开 - “筼筜”是竹子的一种,这里可能指的是竹林。”万个”强调了数量之多,”一径”表明这是一条小路。整句诗描绘了一条竹林中的道路,给人一种清新宁静的感觉。
- 水花晚色映亭台 - “水花”可能指池塘中的水花或是溪流的水花。”晚色”指的是傍晚的景色。”亭台”通常指亭子与台榭,此处可能指亭子或者台阁。这句话描述的是夕阳下水面上的倒影和周围的亭台被水花映照的情景。
- 日将落处船初放 - “日将落处”指的是太阳即将落山的时候。”船初放”表示小船刚刚被放出去。这两句可能是在描述一个场景,当太阳快要落下时,有船只开始出航。
- 诗未成时雨又催 - “诗未成”可能意味着一首诗还未完成或者是创作过程中遇到了一些困难。”雨又催”表示在诗歌创作尚未完成的时候,突然下起了雨,这可能象征着一种意外的挫折或者是创作灵感的中断。
- 琥珀蔗浆供雪碗,象牙莲藕荐霞杯 - 这两句可能是在描述一种奢华的饮食场景。”琥珀蔗浆”指的是用琥珀色的糖浆调制的甜饮料,”雪碗”可能意味着使用白色的碗来装这种饮料,整个句子给人一种高端而精致的感觉。”象牙莲藕”则可能是使用了象牙制成的餐具和莲藕作为食材的菜肴,显示出食物的珍贵和精致。
- 渼陂未必奇如此,何事岑参不共来 - “渼陂”可能指的是某个具体的地名或者是以”渼”字命名的地方。”未必奇如此”表示这个地方并不特别出名或者与众不同。”何事岑参不共来”中的”岑参”是一位唐代诗人的名字,”何事”表示原因,”不共来”可能意味着没有一起来到这里。这句话可能在表达对这次避暑经历的感慨,或者是对这次经历的某种评价。
译文:
万条翠竹间一条小路通幽深,傍晚时分水面波光粼粼映亭台。
夕阳西下小船刚刚启航去探险,诗作未成之际却突降暴雨摧人兴。
琥珀色的甜饮供应着洁白如雪的碗,象牙制的餐具盛放着美味的莲藕菜。
即使美景如画也不一定胜过此地,为何岑参不来与我同享此清凉?
赏析:
这首诗通过生动的画面和细腻的景物描写,构建了一个宁静而又不失诗意的夏日景象。首句“万个筼筜一径开”就勾勒出了一幅竹林深处的小径图,展现了大自然的美丽与宁静。接着的几行诗描绘了傍晚时分,小溪边的景色,以及小船、亭子等细节,都充满了生活情趣和自然之美。最后两句,通过对“琥珀蔗浆”、“象牙莲藕”等细节的描写,表达了诗人对这次避暑体验的感受,既有对自然美景的赞美,也有对人生境遇的感慨。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,既体现了诗人的艺术才华,也展示了他对生活的热爱和对自然的崇敬。