冻木晨闻噪毕逋,孤山景好胜披图。
翠禽巢失应难认,皓鹤笼空不受呼。
已见万花开北陇,莫教一片落西湖。
快晴更待黄昏月,疏影随身不用扶。
【诗句释义】
- 冻木:冰封的树枝。
- 噪毕逋:鸟鸣。
- 孤山:杭州西湖中的一个小岛,风景优美。
- 披图:绘画或绘制地图。
- 翠禽:绿色的鸟类。巢失应难认:鸟儿筑巢时丢失了。
- 皓鹤笼空不受呼:洁白的鹤在天空飞翔时不会被人呼唤。
- 北陇:北方的土地。万花:各种花朵。
- 疏影随身不用扶:梅花的影子随着身体移动,不需用手去扶着。
【译文】
早晨我在雪湖观赏八景,看到冻木上鸟鸣声震耳欲聋,比图画上的还要美妙。孤山上的风景胜过画中描绘的美丽景色,我不禁驻足欣赏。翠鸟在枝头筑巢失去踪迹,难以辨认,而洁白的鹤在空中翱翔,不受人类的呼唤。已经可以看到许多花朵开放在北土之上,不要让我独自面对这美景独自欣赏。希望天气晴朗时能看到黄昏的月亮,即使有风也要让梅花的倒影随风而行,无需用手扶持。
【赏析】
这首诗是瞿宗吉对“雪湖八景”之一的“鹫岭雪峰”的描述。诗人用生动的画面和细腻的笔触,描绘了雪后的大自然美景。首句“冻木晨闻噪毕逋,孤山景好胜披图。”通过对树木、鸟鸣、风景等的描绘,展现了雪后的生机与活力。接着以翠鸟、白鹤的形象,表现了大自然的自由与宁静。最后一句“已见万花开北陇,莫教一片落西湖。”更是把诗人对雪后美景的赞叹之情表达得淋漓尽致。整首诗语言清新自然,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。