怪石玄云立,修篁翠雨垂。
虽非与可笔,消得子瞻诗。
【注释】
俞文辅:人名。修篁:竹林。子瞻:苏轼的字。与可:米芾的字。“竹石”是题咏对象。玄云:黑云,这里指乌云。消得:能够。
赏析:
这是一首咏竹石之作,诗中描绘了一幅幽美的画卷,表现了一种淡泊名利、超然物外的情怀。
首句写怪石立于玄云之间。玄云即浓重的云层,用“玄云”一词,既写出了云层的颜色,也写出了云层的形状,为后句写竹石作铺垫。
二句写修篁垂翠雨。修篁即修长的竹子,“翠雨”形容细雨如丝,落在竹子上像披上了绿色的外衣。
三句说,这竹子虽然不是米芾的笔迹,但它却有苏东坡(轼)的诗句。苏轼的《和董传留题南亭》中有“修篁翠雨垂”之句,此即化用其诗意。
末句点明全诗主旨:虽没有米芾那样的书法造诣,但却有苏轼这样的诗才,足以称道。
全诗意境清雅,风格平淡,语言朴实无华。