为听松风直过溪，长琴分与小童携。
白云不隔天台路，千树桃花一鸟啼。
【注释】
刘文质：唐代诗人，姓刘，名温，字文质，一说字元简。唐宪宗时进士及第，官至翰林学士、中书舍人。有诗集十卷。《全唐诗》存诗一卷。小像：指刘文质的画像。
为听松风直过溪，长琴分与小童携。
为：做，这里是指“制作”，即“雕刻”。
松风：松涛声。
直：正，正好。
分：给。
与：和。
小童：年幼的孩子。
携：拿在手里。
【译文】
为了听松风穿过溪流的声音，我特地把松风做成雕像，让小孩拿着它玩耍。
白云不隔断天台的路，山上有千颗树，只有桃花开放。一鸟啼叫。
【赏析】
这是刘文质《题小松》组诗的第六首，是一首咏物言志诗。
此诗写诗人刻松风为木鱼，赠给小孩，以作游戏之用。“为听松风”句，点出所刻松风木鱼的缘由；“长琴分与小童携”一句，写出了其形制的特点。“白云”、“天台路”两句，写松风木鱼的神奇作用：“白云”象征天，“天台路”指仙界的道路，表明松风木鱼可以让人飘飘欲仙。而“千树桃花一鸟啼”则进一步烘托了松风木鱼的神秘气氛，使人感到它的神奇力量之大。
这首诗的写作风格是清丽婉约、清新俊逸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。