断岸防颓费石包，雨声又听响中宵。
杏花零落飘香远，明日扶筇度石桥。
【译文】
河岸的堤坝已经崩塌，需要用石头来修补，雨声又从梦中响起。
杏花零落飘散着花香，明天拄着拐杖过石桥。
【赏析】
范成大在《田园杂兴·其六十一》中写到：“断岸防颓费石包，雨声又听响中宵。春风吹作年年柳，明月看成一段桃。”本诗即是范成大根据这一诗句而写的。
“断岸防颓费石包”中的“断岸”是指河滩上的堤岸，“防颓”则是指防止坍塌，“费石包”则是说用石块把河滩上的堤岸砌起来。
“雨声又听响中宵”中的“雨声”指的是下雨时的声音，“响中宵”则是指深夜里听到雨声。这一句的意思是：半夜醒来听到雨声，仿佛是在中宵时分发出的。
“杏花零落飘香远”中的“零落”是指散落，“飘香远”则是说飘散的香味传得很远。这一句的意思是：杏花零落，花瓣飘散，香气远播。
“明日扶筇度石桥”中的“扶筇”是指扶着手杖，“度石桥”则是说渡过石桥。这一句的意思是：明天我要拄着手杖渡过石桥。
整首诗表达了诗人对春天的喜爱之情，以及对生活的热爱和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。