昔闻阳台名，今上阳台路。
我因兴古怀，驱车暂停驻。
馀基尚突兀，云雨自朝暮。
哀猿失故声，野色剩孤树。
当时襄王梦，曾与神女遇。
幽冥事莫测，万载谁能悟。
平原亘千里，巫山渺何处。
凄凉宋公子，深情见遗赋。

【解析】

本题考查考生对诗歌的综合理解和分析能力。此题为综合赏析，要求考生在了解诗歌内容的基础上，能够从思想主旨、手法特点、情感表达等方面进行赏析。

【答案】

①首句中的“阳台”指巫山神女居住的地方。②第二句“我”因兴古怀，即因古代的传说和神话而感慨。③第三句“我”驱车暂停驻，即停下车子休息一下。④第四句“馀基尚突兀”，意为山基仍像原来一样险峻高耸，云雨仍像原来一样时多时少。⑤第五句“哀猿失故声”，意为哀怨的猿猴已失去了往日的声音。⑥第六句“野色剩孤树”，意为荒野的景色只剩下了一棵孤零零的老树。⑦第七句“当时襄王梦”，意思是当年楚襄王曾梦见神女。⑧第八句“幽冥事莫测”是说幽冥的事情难以捉摸。⑨第九句“万载谁能悟”，意思是万年之后谁能理解这幽深难测的事呢?⑩第十句“平原”指广阔的原野。⑪第十一句“巫山渺何处”，意思是巫山在哪里？⑫第十二句“凄凉宋公子”，意为凄惨的宋之问被贬为泷州参军。⑬第十三句“深情见遗赋”，意为深情的文字见于他的《移广州赋》。

【译文】

从前听说阳台这个地方很出名，现在我也登上了阳台之路。我因此兴起古人的怀念之情，停下车子稍作停留。残存的山基还像原来一样险峻高耸，云雨还是像原来那样时多时少。悲苦的猿猴已经失去了它的往日声音，荒野的景色只剩下了一棵孤独的老树。当年楚襄王曾梦见神女，现在幽冥之事难以捉摸。万年之后谁能懂得这一幽深难测的事情呢？广阔的原野横亘千里，巫山在什么地方呢？凄惨的宋之问被贬到荒远之地，他留下的深情文字见于《移广州赋》。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。