长相思,久别离,东风不暖残燕支。乳鸦困,柔鸾悲,樱桃泫红腻,蘼芜凋绿滋。
牙床琥珀枕,梦君君不知。
【注释】
1.燕子楼:唐白居易《燕子楼》诗序:“元和十年,余在江陵,梦游燕子楼,遂作绝句云:‘故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。”
2.相思:思念。
3.久别离:长时间分离。
4.东风:春风。不暖:不温暖。残燕支:春末的燕子。
5.乳鸦:乌鸦雏。困(wēn):困倦。柔鸾(luán)悲:娇弱的鸾鸟悲伤。
6.樱桃:红色果实。泫(xuàn)红腻:因感动而泪下满面。
7.蘼芜:香草名,又称苜蓿、马蔺。凋绿滋:凋谢的绿叶上留有汁液。
8.牙床:指牙床上的象牙枕头。琥珀枕:镶嵌琥珀的枕头。
9.梦君君不知:梦中呼唤你,但不知道你是否听见。
【赏析】
这首词是白居易于元和十年(815年)春天在江陵梦见旧友时所写。当时他任苏州刺史,友人崔相为徐州别驾。两人久别重逢,感慨万分。此词以白描手法写出了二人相见时的悲喜交集的心情。
开头两句是说,自从分别以来,一直怀念着对方,可是又一直没有音讯。“长”字写出了作者对情人的无限思念。“久别离”三字点明题旨,说明两人分手已久,久别思归的心情自然难免有些凄凉。“东风不暖残燕支”,是说春风吹拂着燕子楼的柳枝,却未能带来春天的温暖,反使残燕感到寒冷,这既与下文“乳鸦”、“柔鸾”、“樱桃”、“蘼芜”等物象形成对比,也暗示了自己对情人的思念之情。
下面四句描写了燕子楼周围的景物以及燕子楼中的环境。“乳鸦困”三字写出燕子楼中燕子的困乏状态,“柔鸾悲”则描绘了燕子楼中鸾鸟的悲哀情绪,“樱桃泫红腻”则写出楼下樱桃树上鲜红的果实被露水打湿了,颜色变得暗淡起来。“蘼芜凋绿滋”,蘼芜是一种香草,这里指代了杨柳。“绿滋”即绿色滋润的意思。这句写出了燕子楼上周围环境的变化,既有春天的气息,又有生命的活力。
接下来两句是写自己的处境。“牙床琥珀枕”,是说自己在睡觉时使用的象牙枕头上镶嵌着琥珀。“梦君君不知”,是说虽然自己一直在梦中呼唤着他,但是他却没有听见。这两句表达了诗人对情人深厚的感情,同时也流露出一种失望的情绪。
整首词通过对燕子楼的描写以及自己的内心感受,表达了自己对情人的思念之情和对未来团聚的憧憬。同时,通过对比和对比的方式,也展现了作者独特的艺术风格。