昔闻李太白,山东饮酒有酒楼。今我登楼来,北风吹发寒飕飕。
太白天酒仙,人间不可留。金光绛气九万里,翩然而上骑赤虬。
左蹴大江涛,右翻黄河流。手攀北斗招摇柄,琼田倒泻银湾秋。
银湾吸乾日月液,蟾惊乌泣黄姑愁。太白方悠然,掀髯送汀鸥。
炯如晓霞一点映秋水,红痕微涌玉色浮。太虚变化如蜉蝣,仙今何在不可求。
惟有胸中灿烂五色锦,化为元气包神州。我欲起仙从之游,安得羽翮飞上昆仑丘。
【题解】
《题太白酒楼》:诗人登高望远,感叹人生如梦。诗中描绘了一幅幅壮丽的景象,表达了作者对理想的追求和对现实的无奈。全诗意境雄浑壮阔,语言清新自然,是一首优秀的抒情诗。
【注释】
①太白:李白的字,唐代著名诗人。
②山东:指山东省。
③酒楼:供人饮酒作乐的地方。
④北风:指寒冷的风。
⑤太白:指李白。李太白:唐代著名诗人李白的字。
⑥人间:指世俗世界。
⑦金光:指阳光。绛气:红色的云彩。九万里:形容天空的高远。
⑧翩然:形容飞鸟在空中翩翩起舞的样子。骑赤虬(qiú):骑着红色的神龙。
⑨左蹴(cù)大江涛:形容江水奔腾澎湃,气势磅礴。右翻黄河流:形容黄河水势汹涌,波涛滚滚。
⑩北斗招摇(yāo):北斗星,又称“天枢”,古人认为天上有九个行星环绕北极星旋转,其中最明亮的是斗宿,所以叫北斗七星。招摇:北斗七星的形状像车前横木,故称招摇。北斗柄:北斗七星柄上的三颗星,即天枢、天璇、天权三星。
⑪琼田:美丽的田野,这里指银河。倒泻(zè):倾泻。银湾:指银河。日液:太阳的精华。
⑫蟾(chán)惊乌泣(qī):月亮惊惧,乌鸦哭泣。黄姑:神话中的女神。
⑬悠然:悠闲自得的样子。掀髯(rán):捋起胡须。汀(tīnɡ)鸥:水中的野鸭。
⑭炯(jiǒnɡ)如晓霞一点映秋水:像清晨的朝霞在水面上闪烁。炯(jǒnɡ)如:明亮地像。晓霞:早晨的云霞。映:反射。秋水:秋天的水波。
⑮红痕:红色的痕迹。玉色浮:白色的痕迹在水中浮动。
⑯太虚:天空,这里指宇宙。变化如蜉蝣(fúyóu):宇宙万物的变化如同蜉蝣一样短暂。变:变化。蜉蝣:一种昆虫,生命周期极短,比喻事物转瞬即逝。
⑰仙今何在不可求:神仙现在哪里找得到?不可求:不能寻找到。
⑱胸中灿烂五色锦:心中充满了五彩缤纷的美好景象。五色锦:五彩缤纷的锦绣。
⑲化为元气包神州:变成了天地间的生命之气,包裹着整个神州大地。元气:指天地间的生命力。包:包容。神州:中原大地,古代对中国的称呼。
⑳我欲起仙从之游:我想要跟随仙人去遨游。安得羽翮(hé)飞上昆仑丘:怎样才能有翅膀飞上昆仑山呢?安得:哪里能够获得。羽翮(hé):羽毛和鸟翼。昆仑丘:昆仑山,传说中的仙山之一。
【赏析】
《题太白酒楼》是李白创作的一组七言绝句,共七首。这是其中的第四首。此诗以李白为题材,写其豪情逸兴,抒发其壮志未酬之情。诗人运用夸张、想象等修辞手法,将自然景物人格化,表现出自己对自由、对理想生活的向往和追求。全诗意境雄浑壮阔,语言清新自然,是一首优秀的抒情诗。