环堵篝灯夜阒寥,欺人风雨更潇潇。
诗成惊落鸡窗笔,梦破须来马鬣瓢。
万里浪开看异日,连床屋漏耿今宵。
丈夫莫袖为霖手,欲沃人间九土焦。
诗句释义与译文:
- 环堵篝灯夜阒寥,欺人风雨更潇潇。
- 环堵:四周墙壁(指室内)。
- 篝灯:点燃的灯火。
- 阒寥:寂静无声。
- 欺人风雨:似乎有意欺骗人的风雨声。
- 潇潇:形容风雨的声音或气氛。
译文:在四面环壁的环境中,点起灯光度过寂静的夜晚,仿佛被风雨的声音欺骗,风雨似乎在故意营造一种凄厉的氛围。
- 诗成惊落鸡窗笔,梦破须来马鬣瓢。
- 诗成:诗歌创作完成。
- 惊落鸡窗笔:形容诗人创作的灵感突然涌现,如同鸡毛落在窗上一样轻盈而迅速。
- 梦破:比喻诗歌创作过程中的一个瞬间,灵感迸发时,仿佛梦境被打破,创作灵感突然涌出。
- 马鬣瓢:古代的一种酒器,此处比喻诗歌创作的灵感如泉水般源源不断。
译文:诗歌创作完成后,那种灵感突然降临的感觉就像鸡毛落地一样轻快而真实。
- 万里浪开看异日,连床屋漏耿今宵。
- 万里浪开:比喻希望或梦想能够像海浪一样广阔无垠。
- 异日:将来的某天,暗示了未来的某个时刻。
- 连床屋漏:形容家中连着床的屋顶漏水,比喻困难或困境重重。
译文:未来的日子里,我们希望能够像波涛汹涌的大海一样,展现出无限的可能和希望。同时,我们也面临着种种困难和挑战,需要共同面对并克服它们。
- 丈夫莫袖为霖手,欲沃人间九土焦。
- 丈夫:这里指的是有志之士或者有能力的人。
- 莫袖为霖手:不要袖手旁观,不放弃自己的责任和担当。
- 欲沃人间九土焦:想要将大地滋润,使其不再焦枯。
译文:有志之士应该勇于承担起责任,不要坐视不管,而是要积极行动起来,去改善和解决那些困扰人们的问题,让大地再次焕发生机。
赏析:
这首诗以“王叔明破窗风雨图”为题,通过描绘诗人在深夜创作时的心境和场景,表达了诗人对生活、艺术和社会责任的思考。诗中运用了丰富的象征意象和生动的比喻,展现了诗人独特的艺术魅力和深邃的思想境界。同时,这首诗也传达了对社会现实的关注和对未来的美好憧憬,具有很高的艺术价值和思想深度。