同宗入洛称三俊，累世留吴尚几家？
谷水千秋书有种，昆山一片玉无瑕。
内台一笑金钗笋，羽灶当携石鼎茶。
见说草堂开绿野，何人分我白鸥沙。
诗句释义
- 同宗入洛称三俊 - 这是第一句，”同宗”可能指的是同一宗族或家族的后代，”入洛”是指进入洛阳（中国历史上的都城），”称三俊”表示被赞誉为三才中的精英。
- 累世留吴尚几家 - 第二句中，“累世”意味着世代传承，“留吴”表明在吴地（古代中国的一个地区），”尚几家”暗示了家族中有多位成员。
- 谷水千秋书有种 - “谷水”是地名，可能是一个与书籍或文化传承有关的地点，”千秋”表示悠久的时间，”书有种”意味着有源远流长的学问或传统。
- 昆山一片玉无瑕 - “昆山”可能是指昆山山脉，是中国著名的玉石产地，”玉无瑕”强调了其纯净和完美无瑕。
- 内台一笑金钗笋 - “内台”指内廷、朝廷，”一笑”可能是指某种轻松愉快的表情，”金钗笋”可能是用来形容人的仪态或者美貌，像金钗一样美丽，像竹笋一样年轻。
- 羽灶当携石鼎茶 - “羽灶”是一种烹饪用的器具，”石鼎茶”可能是指使用石制的鼎烹煮茶叶，这里的“当”字可能是“将”的意思。
- 见说草堂开绿野 - “草堂”可能指的是一种简陋但舒适的住所，”绿野”可能是指广阔的田野或未开发的地方，暗示了一种宁静和自然的环境。
- 何人分我白鸥沙 - “分我”可能是指给予、赠予，”白鸥沙”可能是指一种自然的景象，如沙滩上飞翔的白鸥。
译文
- 我来自同一宗室，进入洛阳时被誉为三才中的精英。
- 世代相传留在吴地，家族中有众多成员。
- 古时谷水边有传承千年的书籍和文化。
- 昆山的玉石纯洁无瑕。
- 朝廷内的官员们总是笑容满面，犹如金钗般美好，如同竹笋般的年轻。
- 烹饪时手持羽毛做的炉具，用石头制作的鼎烹茶。
- 听说有人开辟了一片绿色的草地作为自己的居所。
- 谁能与我共享这片自然宁静的土地？
赏析
这首诗通过对不同地点、人物和事物的描述，展现了诗人对家乡和自然环境的热爱以及对传统文化的赞美。诗中使用了大量生动的比喻，如“羽灶”、“金钗笋”，以及“昆山一片玉无瑕”，使诗句形象鲜明，富有诗意。此外，诗人通过对比不同时代、地域的人和事物，表达了对过去辉煌时代的怀念以及对现代生活的思考，体现了诗人复杂的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。