有兄有兄纯且良，少年糊口游四方。前载相随远归侍，三人戏彩登高堂。
胡为伯氏早云殁，使我不得如雁行。如今远求养亲禄，仲氏有赖常在傍。
呜呼三歌兮悲百种，姜被孤寒不成梦。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合全诗内容进行理解和分析。本诗前四句写兄弟三人从小一起玩耍、生活，相依为命，共同成长。后六句则抒发自己思念兄长的深情。

【答案】

译文：我有两个哥哥，一个哥哥很纯朴、善良，另一个哥哥少年时便离家去谋生，四处奔波。他们两个从远方回来，一起在堂屋里戏耍。

我有一个哥哥早逝了，使我不得如雁行。如今我到远方求取养家的官职，而仲家却得到我的依靠。

唉!三首歌唱得悲切，百种哀痛难以言传。姜氏孤寒不成梦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。