刍豢膏粱嗜不休,悦心之乐孰能求。
倘知礼义真滋味,陋巷箪瓢岂足忧。
诗句释义与赏析:
- 诗句1: “刍豢膏粱嗜不休,悦心之乐孰能求。”
翻译: 对于美味的刍豢(指猪牛羊等家畜)和膏粱(比喻美味佳肴),人们总是贪得无厌,追求不已。但真正的快乐又在哪里呢?谁能找到呢?
注释: 刍豢:这里特指家畜,尤其是肉食。膏粱:泛指美食。嗜不休:贪婪无度。
诗题解析: 这是一首表达对物质享受的批判以及对精神满足的追求的诗歌。作者通过对比,揭示了人们往往在满足于物质的同时,忽略了内心的真正需求。
诗句2: “倘知礼义真滋味,陋巷箪瓢岂足忧。”
翻译: 如果人们明白了礼义的真实含义,那么即使生活在简陋的环境中(箪瓢即箪食瓢饮),也就不会感到忧虑了。
注释: 箪瓢:箪是古代的圆形竹篮,瓢是一种用来舀水的陶器。这里形容贫困的生活。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理。诗人通过对比“刍豢膏粱”和“礼义”,揭示了人们在追求物质享受时往往忽视了精神层面的满足。而当人们认识到了礼义的真正价值时,他们就能超越物质的限制,实现内心的平静与满足。这种思想启示我们在追求物质的同时,也要注重精神文化的提升和内心的修养。