尘编今古几咿嚘,多少君王共御囚。
自古君难臣不易,释之片语误千秋。
诗句释义与赏析#### 咏史
“尘编”:指历史书籍,尘编通常指的是记录了历史的书卷或资料。
“今古”:指古代和现代,这里泛指历史长河中的每一个时代。“几咿嚘”(ji yī zhōu)是感叹词,用于表达对历史的感慨或思考。
“君王”:此处指历史上的君主或帝王。
“共御囚”:共同被囚禁,形容君王因各种原因而遭受困境,无法自由。
“自古君难臣不易”:自古以来,君主往往比臣子更难当,因为君主需要承担更多的责任和风险。这句话强调了历史上许多君主的困难和艰辛。
译文
历史的书页承载了多少朝代的兴废,多少君王曾共同面对困境。
自古以来,君王总是比臣子更难生存,即使是释之这样的贤明之士,也因为一句话而误了千秋万代。注释与赏析
“尘编”:古代的书籍,用来形容历史长流中的宝贵资料和经验总结。
“今古”:指从古至今,包括所有的时代。
“君王”:这里的“君”指的是君主或帝王。
“共御囚”:共同被囚禁,形容君主因为各种原因而处于困境之中。
“自古君难臣不易”:自古以来,君主往往比臣子更难生存。这反映了历史上君主面临的压力和挑战,他们不仅要处理国家大事,还要面对内忧外患,而臣子则相对有更多的时间和空间去筹划和实施政策。
“释之片语误千秋”:这句话可能是指某位君主因为一句话而导致整个国家的衰败。这里的“片语”指的是一句话或一段话,而“千秋”则是形容时间的长久。这句话强调了言论的重要性和对国家的影响,即使一位贤明的人物也可能因为一句话而带来灾难性的后果。
这首诗通过对历史的回顾和对君主与臣子关系的探讨,展现了历史人物的命运无常以及历史事件对后世的影响。