西子湖边苏小宅,锦官城里薛涛家。
来时豆蔻初含蕊,别后菖蒲又着花。
诗词名句“西子湖边苏小宅,锦官城里薛涛家”出自陈基的《戏和玉山韵》。下面将详细解析这首元代诗歌:
诗意与背景:此诗描绘了西湖边上苏小小的居所以及在繁华的成都锦官城附近的薛涛的故居。诗人通过这样的描写,不仅展现了当时城市中的美丽景色,也反映了文人墨客对古典文化遗迹的向往与追忆。
赏析:诗中“西子湖边苏小宅”一句,通过提及西子湖这一著名的景点,暗示了诗人所处的时代背景是南宋,而“苏小”则是指唐代才女苏小小的故事,这不仅仅是对一个地点的描述,更是对历史人物的一种缅怀与致敬。接着,“锦官城里薛涛家”进一步点明了诗歌主题,薛涛作为唐代著名的女性诗人,其故居的提及,使得整个场景充满了浓厚的文化氛围。
译文:西子湖畔,有苏小的居所;锦官城里,是薛涛的家。当我离开时,她的豆蔻年华正盛开;别离后,又见菖蒲花开。
这首诗不仅是对古代文化遗址的一次美丽回顾,也是对古人情感的一次深情表达。通过对自然景观和人文历史的结合,陈基巧妙地传达了他对往昔岁月的怀念以及对美好时光的珍惜。这种怀旧的情感和对美的感悟是这首诗最吸引人之处。