暖风吹雨佐花开,送我滦阳第四回。
内院赐曾传侧带,江南画不数重台。
回黄抱紫传真诀,媲白抽青陋小才。
自是妖红居第一,他年折桂莫惊猜。

小院四月十二日牡丹始开乃单台花也余将上开平作诗示瑾

译文:在温暖的春风吹拂下,雨水与花香相映成趣,我被送往滦阳的第四年。内院曾赐给侧带,江南画中不数重台。回黄抱紫,传真诀语;媲白抽青,陋小才。自是妖红居第一,他年折桂莫惊猜。

注释:

  • 暖风吹雨佐花开(注释):春风带来细雨,为盛开的花朵增添了生气。
  • 送我滦阳第四回(注释):把我送到了滦阳这个地方,可能是我的家或者我的居住地。
  • 内院赐曾传侧带(注释):宫廷中的院落曾经赐给我一种叫做“侧带”的美称。
  • 江南画不数重台(注释):江南的画作无法与之相比,它们的数量无法与重台相比。
  • 回黄抱紫传真诀(注释):黄色和紫色相互交织,传达着真谛。
  • 媲白抽青陋小才(注释):白色的花朵和青色的枝叶,都是小才的表现。
  • 自是妖红居第一(注释):自然是鲜艳的红花最为引人注目。
  • 他年折桂莫惊猜(注释):将来如果获得功名,不要让人感到惊讶和猜测。
    赏析:
    这是一首咏物诗,诗人通过描绘庭院中的牡丹花,表达了自己对美好生活的向往和对官场生涯的无奈。首联描写了春天的气息和牡丹花的美丽,颔联赞美了宫廷中的牡丹花,颈联则以色彩对比来突出牡丹花的美丽,尾联表达了诗人对未来的美好期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。