两袖飞仙舞玉龙,晓来朝岳日华东。
门当杨柳湾湾碧,水贴芙蕖岸岸红。
隔艇茶香知楚客,连罾鱼熟总吴侬。
白头已忘干戈事,不用乘轩问土风。

诗句逐句释义

  1. 两袖飞仙舞玉龙:形容清晨的景象,如同仙女的袖子在空中飞舞,像玉龙一样盘旋。
  2. 晓来朝岳日华东:「朝岳」指早晨拜谒山岳,这里可能指的是诗人在早晨去拜谒某座山岳(如泰山、华山等),而「东方」则可能是指太阳从东方升起。
  3. 门当杨柳湾湾碧:「门当」通常指家门口的门槛,此处可能意味着诗人站在门前;「杨柳湾湾碧」描绘了河边柳树环绕的景象。
  4. 水贴芙蕖岸岸红:芙蕖即荷花,岸岸红形容水面上荷花的颜色鲜艳夺目,映照岸边景色。
  5. 隔艇茶香知楚客:隔船传来的茶香使人联想到远方的客人(楚客)可能是来自湖南或湖北地区,因为那里以产茶著称。
  6. 连罾鱼熟总吴侬:罾是捕鱼的工具,这里的“连罾”可能是指同时使用两个罾来捕鱼。”吴侬”是对吴地方言的称呼,暗示当地居民善于烹饪。
  7. 白头已忘干戈事:表示诗人已经忘却了战争带来的痛苦,不再关心国家大事。
  8. 不用乘轩问土风:乘轩意为乘坐华丽的车子,这里可能是指不需要通过华丽的车子去了解一个地方的风土人情。

译文

清晨我挥袖起舞似飞仙,晨光照耀下拜谒东岳。
家门前柳树成荫绿波荡漾,水边荷叶盛开红艳如画。
隔船传来的茶香让人想起远方的游子,吴侬软语讲述着江南的美味。
白发已洗尽战火纷扰,不需乘车去问当地的风俗。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静的江南春景图,表达了诗人对和平生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使读者仿佛置身于美丽的江南水乡之中,感受到诗人内心的平静与超然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。