白苇萧疏野火焚，流民草舍各星分。
沙田土瘦新耕得，宁死江头不作军。
【解析】
此题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，最后附上赏析”，然后浏览全诗，抓住各联诗眼，分析诗歌的情感，理解诗歌的意象，体会诗歌的表现手法。
本诗前两联是叙事写景，后两联则是议论抒情。首联叙事写景中，诗人追忆自己童年时在江边草舍里侍奉先人的往事，表现了当时战乱频繁、人民颠沛流离的痛苦生活。颔联描写了战后荒凉残破的江津景象。颈联由江津到京口，写诗人对故都的追恋。尾联表达了诗人对和平安定生活的向往。
- 白苇萧疏野火焚（注释：白茅草很稀疏，野火烧过之后）——白茅草稀疏，野火烧过后。
- 流民草舍各星分（注释：百姓们各自散居在各处）——指战乱时期，百姓流落他乡，各自安身。
- 沙田土瘦新耕得（注释：沙滩上的田地因土地瘠薄而难以种植庄稼）——沙滩上的田地因土地瘠薄而难以耕种。
- 宁死江头不作军（注释：宁愿死在江水边也不愿意当士兵）——宁愿在江边死去，也不愿意做军队里的士兵。
【答案】
①童时侍先人泊京口旅楼一月正对江山楼繁丽特甚江津流民散处不可悉数今皆不复有追忆旧事因成绝句十首
②白苇萧疏野火焚，野火烧尽芦苇丛生。野火过后，草木丛生。
③流民草舍各星分，战乱中百姓纷纷逃往他乡。战乱中，百姓纷纷离开家乡，到处流浪。
④沙田土瘦新耕得，沙滩上的土地因缺水无法耕种。沙滩上的土地因缺乏水源而难以种植。
⑤宁死江头不作军，宁愿在江头死去，也不当士兵受辱。宁愿在江头死亡，也不愿成为军人，忍受屈辱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。