清宁阐文运,览彼古帝都。
秦声激豪宕,洛咏夸敷腴。
邙山何累累,下有白玉趺。
感彼秉笔人,百金尽其谀。
死者已寂历,兹文亦模糊。
伟哉龙门生,悲愤有遗书。
诗句
- 清宁阐文运: 描述清宁皇帝在政治清明、治理得当的时期,宣扬和弘扬文化与学术。
- 览彼古帝都: 指的是古代长安(今西安),一个历史悠久的都城,在这里见证了许多重要的历史事件和文化成就。
- 秦声激豪宕: 秦地的音乐风格豪迈激昂,充满了力量感和震撼力。
- 洛咏夸敷腴: “洛”通常指洛阳,这里用来形容洛阳的诗歌或文章,富有丰富的内容和深厚的文化底蕴。
- 邙山何累累: 邙山位于河南洛阳附近,山势连绵不绝,这里用来比喻历史上众多文人墨客的聚集之地,充满了浓厚的文化氛围。
- 下有白玉趺: 这里的“白玉趺”可能是指一种雕塑或者文物,象征着尊贵和崇高的地位。
- 感彼秉笔人: 对于那些执笔创作的人,表示敬意和感慨,因为他们用笔墨记录了历史的变迁和文化的发展。
- 百金尽其谀: 意思是说,那些为了金钱而写文章的人,虽然可能一时得利,但最终会被历史的洪流所淘汰。
- 死者已寂历: 指的是那些已经去世的文人,他们的作品虽然已经消逝,但他们的精神和思想仍然影响着后人。
- 兹文亦模糊: 这里的“兹文”可能是指某种特定的文化或知识体系,由于时代的变迁和社会的动荡,这些知识体系变得模糊不清。
- 伟哉龙门生: 提到“龙门”,这可能是指一位杰出的文人,他的作品或思想具有深远的影响和不朽的价值。
- 悲愤有遗书: 这位文人在生命的最后阶段,尽管身体已经衰竭,但他的心志和抱负依然坚定,留下了宝贵的著作和思想。
译文
清宁皇帝推崇文化与学术,浏览古代帝都的历史。
奏乐中充满豪迈激昂的节奏,洛阳的诗歌赞美丰富。
邙山绵延不断,山下有精美的雕塑。
对那些执笔的人,我深感敬意和怀念,因为他们用笔墨记录了历史的变迁和文化的发展。
死去的人已经逝去,但他们的作品依然存在并继续影响后人。
那些为了金钱而写文章的人,最终会被历史淘汰。
那些已经去世的文人,他们的作品虽然已经消逝,但他们的精神和思想仍然影响着后人。
这位杰出的文人,他的作品中蕴含着深刻的思想和不朽的价值。
在他生命的最后阶段,虽然身体已经衰竭,但他的心志和抱负依然坚定,留下了宝贵的著作和思想。
赏析
此诗通过细腻的描述和深情的缅怀,展现了一位诗人对于文化传承和发展的思考。诗中通过描绘古代长安的历史背景,以及秦地豪迈的音乐风格,引出了对洛阳地区文化的赞美。接着,通过对邙山的描写,表达了文人墨客的汇聚之地所带来的独特文化氛围。最后,诗人对那些以金钱为动力的文人进行了批评,同时也对那些为历史留下宝贵遗产的文人给予了崇高的敬意。整体上,这首诗不仅反映了作者对文化传统的尊重和热爱,也表现了他对历史变迁的深刻洞察和对未来的期许。