小帽飞花一寸,轻舟流水三分。
落日独归洞口,隔溪短笛犹闻。
注释:
小帽飞花一寸,轻舟流水三分。
落日独归洞口,隔溪短笛犹闻。
译文:
戴着小帽飘落的花瓣就像一尺的距离,轻快的小舟在水面上划过,仿佛只有三分之一的距离。夕阳西下独自回到了洞口,隔着溪流能听到远处传来的短笛声。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的画面,诗人用细腻的笔触描绘了春天的景色和人们的生活。诗中的“小帽飞花一寸,轻舟流水三分”形象地描绘了春天的美好景象,小帽飞花、轻舟流水都是春天的标志。而“落日独归洞口,隔溪短笛犹闻”则描绘了人们生活的情景,落日、洞口、短笛都充满了生活的气息。整首诗充满了诗意,让人仿佛置身于春天的美丽之中。