萱草葵花五月繁，清游频过辟疆园。
艰危避贼愁仍绝，感激逢君思欲骞。
信有谗人如巷伯，岂无佳士报平原。
坐深池阁偏幽寂，更浣寒泉为涤烦。
这首诗是作者在避乱期间写给玉山的一首诗。
我们来逐句解析这首诗：
- 萱草葵花五月繁，清游频过辟疆园。
- “萱草葵花五月繁”：萱草和葵花在五月时盛开。
- “清游频过辟疆园”：频繁游览辟疆园。
- 艰危避贼愁仍绝，感激逢君思欲骞。
- “艰危避贼愁仍绝”：在艰难时期，尽管有避贼之忧，但忧愁并未断绝。
- “感激逢君思欲骞”：感激之情涌上心头，想要表达。
- 信有谗人如巷伯，岂无佳士报平原。
- “信有谗人如巷伯”：确实有像巷伯那样的谗人。
- “岂无佳士报平原”：难道没有像平原一样的佳士？
- 坐深池阁偏幽寂，更浣寒泉为涤烦。
- “坐深池阁偏幽寂”：坐在深池阁中感到格外的安静和幽静。
- “更浣寒泉为涤烦”：用冷冽的泉水洗涤心中的烦恼，以净化心灵。
接下来是诗句翻译：
萱草和葵花在五月盛开，我频繁游玩辟疆园。
尽管生活艰难，但我的忧虑并不存在，反而因为遇到你而充满感激。
确实有些像巷伯那样的谗人，难道就没有像我这样有才华的人吗？
我独自坐在深池阁中，感受到一种特别的宁静。
用冷冽的泉水洗涤我的烦恼，以净化我自己的心灵。
这首诗描绘了诗人在避乱期间的生活状态和心情变化。诗人通过描写自己的生活环境和心境，表达了对生活的热爱和对友情的珍视。同时，也反映了诗人对现实的无奈和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。