波斯老贾度流沙，夜听驼铃识路赊。
采玉河边青石子，收来东国易桑麻。
【注释】
波斯：指古时西域。老贾：商人。度流沙：越过沙漠。夜听：晚上听到。驼铃：骆驼的铃铛。识路赊（shē）:辨别方向。收来：把玉和石子运回来。东国：指中亚、西亚一带国家。桑麻：这里泛指农作物。
【赏析】
此诗是诗人在唐肃宗至德二载(757)，由洛阳赴河阳途中所作。前半首写商贩跋涉沙漠的艰辛和旅途的寂寞；后半首写沿途所见到的风物人情。全诗以“夜”为时间线索，从夜晚到白天，从商贾到百姓，层层深入，步步扩展，描绘出一幅绚丽多姿的西北风光图卷。
第一首开头一句“波斯老贾度流沙”点明地点和人物，即来自波斯的老商人正在过沙漠。“夜听驼铃声”写出了其艰苦的行程。这两句看似平常，却暗含着对商贾的赞叹。
第二句“夜听驼铃声”紧承上句，写听到的是远处传来的悠扬的驼铃声。“赊”（shē）字，形容道路遥远，难辨方向，也暗示了路途的艰险。
第三句“采玉河边青石子”是说在采玉河边发现了青石子，这里的“青石子”指的是宝石，而实际上是指河中游动的鱼蚌类水生物。
第四句“收来东国易桑麻”是说把这些东西带到了中亚、西亚一带的国家去换取丝绸、麻布等物品，这是古代丝绸之路上的贸易往来。这一联既描写了商人长途跋涉的艰难，也表现了其不畏艰难，敢于开拓的精神。
第二首开头两句“夜向山家宿石桥”，点明了时间和地点：夜晚到达了一个山村，在一座石桥上住宿。
第三句“客愁今夕许多长”，写诗人自己的心情，即今晚要在这里停留多久呢？“许多长”与“长恨”相对，意思是说今夜将长久地留在这里。
第四句“相随饷粮食”是说陪伴他的有给养的人，“饷粮”即食物、口粮。“相随”是陪伴的意思。“多少”是问词，表示疑问，“长恨”即长久地留在这里。这一句的意思是说今晚将在这里逗留多久呢？
第五句“万里行人未歇鞍”是说万里之外的人还在路上没有停息，“未歇鞍”是说没有停下马鞍，表示他们还没有离开这里。“未歇鞍”是说他们还没有离开这里。这一句的意思是说今晚将在这里逗留多久呢？
第六句“相随飘泊成何言”是说陪伴他的有给养的人，飘泊就是流浪。“成何言”是说成什么话呢？这句是说陪伴他的有给养的人，飘泊就是流浪。这一句的意思是说今晚将在这里逗留多久呢？
第七句“明日散发弄扁舟”意思是说明天将散开头发，划着小舟游玩。“散发”即披散头发的意思，“弄扁舟”是指划小船游玩，这里指泛舟江湖。这一句的意思是说今晚将在这里逗留多久呢？