屠苏酒暖破朝寒，旧写桃符忍再看。
太史未颁周正朔，遗民思睹汉衣冠。
天边星斗孤槎远，雪后江山万木残。
再拜中庭宾旭日，共瞻霁色散云端。
这首诗是宋代文人苏轼在元朝初年所作的七言律诗。诗中描绘了新年伊始，人们欢庆的场景，同时也表达了对逝去的汉族文化的怀念之情。
诗句翻译与注释：
- 癸巳元日: 这是诗篇的标题，指的是农历癸巳年的正月初一，即元朝的元旦。
- 屠苏酒暖破朝寒: 屠苏酒是一种传统的新年饮品，据说可以驱寒保暖。这里的“破朝寒”意指新年的寒冷天气被温暖的气氛所驱散。
- 旧写桃符忍再看: “桃符”是一种挂在门上的装饰物，通常用桃木制成，上面画有避邪的图案。这里说“旧写桃符”，意味着已经写过新的门神了，不再需要再写了。
- 太史未颁周正朔: “太史”是指古代负责记录天文历法的官员，“颁周正朔”则是指颁布新的历法和正朔（时间单位）。这句诗的意思是说，虽然新的历法已经被颁布，但在诗人看来，这并没有改变元朝的正统地位。
- 遗民思睹汉衣冠: “遗民”是指失去故土的人们，“汉衣冠”则是指汉族的传统服饰。这里说“遗民思睹汉衣冠”，意味着元朝的统治者们仍然穿着汉族的服饰，让人民感到困惑和不安。
- 天边星斗孤槎远: “天边星斗”形容天空中的星星和月亮，“孤槎远”则是指孤独的小船远离岸边。这句诗的意思是说，尽管新年的气氛很热闹，但诗人感到孤独和无助。
- 雪后江山万木残: “江山”是指美丽的景色，“万木残”则是指树木被雪覆盖后显得凋零。这句诗的意思是说，虽然新年的气氛很热烈，但诗人感到悲伤和失落。
- 再拜中庭宾旭日: “再拜中庭”表示向庭院中央行礼致敬，“旭日”则是初升的太阳。这句诗的意思是说，诗人向庭院中央的客人行礼致敬，迎接初升的太阳。
- 共瞻霁色散云端: “霁色”是指晴朗的天空，“散云端”则是指天空的颜色像云一样散开。这句诗的意思是说，诗人和客人一起欣赏晴朗的天空，感受大自然的美丽。
赏析：
这首诗是一首描写新年气氛的诗歌。从诗中可以看出，诗人对新春的喜悦心情和对逝去的历史文明的怀念之情交织在一起。通过对屠苏酒、新门神、新历法等象征新年的元素的描述，以及对于汉族传统服饰和历史文明的缅怀，诗人表达了自己对元朝统治的不满和对汉族传统的珍视。整首诗充满了浓郁的文化氛围和深沉的情感色彩，展现了诗人独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。