路穷淮汴草离离,志士空嗟岁月驰。
敌面人心山万叠,缘愁客鬓雪千丝。
风悲洛浦海凫至,月冷汉宫金狄移。
从古战危频易将,君王见事独何迟。
诗句原文:路穷淮汴草离离,志士空嗟岁月驰。
译文:路途走到了淮河与汴河之间,草木凋零,志士们只能徒自叹息时光飞逝。
注释:淮河与汴河是中国古代重要的河流,位于今天的中国河南省境内。”路穷”表示路途艰难,”淮汴”指的是淮水和汴水之间的地区。”草离离”形容草丛茂密,”志士空嗟岁月驰”则表达了志士们在这种艰难环境下,只能感叹时光的流逝。
赏析:这首诗是郭钰在送别从侄淳时所作。诗人通过对淮河与汴河之间的自然景象的描绘,表达了对从侄淳离去的不舍之情。同时,也反映了当时社会的动荡不安,以及人们对和平生活的向往。