眼看淮海待澄清，骨满边城苦战争。
老大不堪思往事，饥寒久已厌吾生。
烟深薜荔栖乌急，风响蒹葭落雁鸣。
惆怅故人书不到，别来十载最关情。
诗句释义
1 眼看淮海待澄清：这句话表达了诗人看到淮河流域等待被治理和澄清，希望国家能够恢复安定和清明的状态。
- 骨满边城苦战争：描述了边疆城市因战争而人口锐减，人民生活困苦。
- 老大不堪思往事：表示随着年纪的增长，对过去的事情感到无法接受，因为那已经过去了，而现在的自己已无法再经历。
- 饥寒久已厌吾生：表达了长时间的饥饿和寒冷使得人对生活失去了兴趣，甚至厌恶生命的意义。
- 烟深薜荔栖乌急：描绘了一种荒凉的景象，薜荔生长在烟雾浓密的地方，乌鸦栖息在高处且显得急切不安。
- 风响蒹葭落雁鸣：通过声音传达了萧瑟的氛围，蒹葭和雁群在风中摇曳，发出声响，增添了一份凄凉之感。
- 惆怅故人书不到：表达了对远方朋友书信往来的渴望以及未能收到来信的痛苦和遗憾。
- 别来十载最关情：表示自从分别以来，已经整整十年，这段时间里最让人挂念的就是这份感情。
译文
眼看着淮河等待清理与澄清，
边城饱受战争之苦，人们骨瘦如柴。
老迈的人难以忍受对往事的回忆，
长时间的饥饿和寒冷让我厌倦了生活。
烟雾缭绕的地方有薜荔生长，鸟儿急促地飞向高处，
风吹过芦苇丛中的声音和雁群的啼鸣声。
我盼望着远方的朋友的书信，
然而他们却未能寄给我任何消息。
我们分别已有十年，
这期间我最关心的事就是我们的友情。
赏析
这首诗是杜甫晚期的作品之一，反映了他深切的忧国忧民之情和对和平安宁的向往。诗中不仅表达了诗人对于战乱、饥荒等社会问题的关切，还体现了他对自己年岁增长而世事变迁的感慨。通过对比过去的艰苦与现在的萧条，诗人展示了一个时代的悲剧，并抒发了对往昔时光的怀念及对未来的无奈。同时，诗中所蕴含的情感深度和哲理思考，也使得这首诗具有很高的艺术价值和历史意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。