醉挽征衫折柳枝，柳花飞处不胜悲。
东风过后西风起，待得青条又几时。
诗句释义及赏析：
“醉挽征衫折柳枝” - 这句表达了送别时的不舍。用“醉挽”形容饮酒后依依不舍的情态，而“折柳枝”则常用于表达送别的习俗，象征着对朋友离去的不舍和对未来的美好祝愿。
“柳花飞处不胜悲” - “柳花飞”可能指的是柳絮随风飘散的景象，而“不胜悲”表达了因友人离开而感到悲伤的心情。
“东风过后西风起” - 这句话描述了时间的流逝，暗示着季节的变化。东风通常代表温暖，西风则可能带有凉意，这里用来象征离别之后带来的变化与新的开始。
“待得青条又几时” - 这里的“青条”是指新长出的柳树枝条，而“几时”则是询问时间的长度。这句话可能是在询问等待春天再次到来，柳树重新生长的时间有多长。
译文：
在美酒中我沉醉不醒，拉着出征者的衣袖折下柳树的枝条。
但柳絮飞舞的地方总让人难以抑制内心的悲痛。
东风带走了温暖，西风吹来寒冷，我们等待春天再度来临，何时才能看到那新生的绿柳?
赏析：
这首《赠别》诗通过对春日柳树的描写，抒发了作者对友人离去的哀伤与不舍，同时也表达了对重逢的期盼。通过四季更迭的自然现象，诗人巧妙地将离别的情绪与自然界的变化相联系，使得送别的情景更加深沉而有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。