山色川光作雨晴,花阴满地啭黄莺。
去年酒伴今何在,邂逅陈郎笑独行。
诗句释义
1 道逢陈玉章:在道路上遇到了陈玉章。
- 山色川光作雨晴:山色和川光交织成了一场雨后的晴朗。
- 花阴满地啭黄莺:花儿的阴影下,黄莺鸣叫着。
- 去年酒伴今何在:去年和我一起喝酒的朋友现在在哪里?
- 邂逅陈郎笑独行:偶遇陈玉章时他笑着独自行走。
译文
在路上遇到陈先生,山色水光交织成雨后晴天的景象,满地的花影中黄莺啼叫。想起去年和他一起喝酒的日子,如今他在哪里呢?偶然遇见陈先生时他正笑着独自行走。
赏析
此诗以自然景观为背景,描绘了一幅生动美丽的画面,通过对比雨后的山色与川光,突出了景色的美丽。同时,通过对黄莺的描写,诗人巧妙地运用“啭”字,展现了黄莺清脆婉转的鸣叫声,增强了诗歌的意境和美感。此外,通过询问去年酒友的下落,表达了对旧日友情的怀念和感慨,增添了诗歌的情感深度。最后,通过“邂逅陈郎笑独行”一句,将个人情感与自然景观巧妙结合,展现了诗人内心的孤独与寂寞,使得整首诗既有外在美景的赞美,也有内心的感慨,达到了情景交融的艺术效果。