东风吹树千钧力，怒势呼号两相敌。回飙萧飒入霜林，败叶纷披散无迹。
老夫倚杖长叹息，百年三万六千日。庄生齐物物不齐，谁铸红颜等金石。
王君笑我何太痴，太极初分有伸屈。天根月窟窥端倪，灵台天迥丹光溢。
奈何寸地攒千兵，朝似瓠肥暮如腊。自非一气回孤根，宇宙几何皆鬼蜮。
乃知燮理藉登庸，疮痍变作讴歌入。感君此言足才识，知君用心渺难及。
君不见长生之药蓬莱多，从君归去君如何。
诗句原文：
东风吹树千钧力，怒势呼号两相敌。 回飙萧飒入霜林，败叶纷披散无迹。
老夫倚杖长叹息，百年三万六千日。 庄生齐物物不齐，谁铸红颜等金石。 王君笑我何太痴，太极初分有伸屈。
天根月窟窥端倪，灵台天迥丹光溢。 奈何寸地攒千兵，朝似瓠肥暮如腊。 自非一气回孤根，宇宙几何皆鬼蜮。 乃知燮理藉登庸，疮痍变作讴歌入。
感君此言足才识，知君用心渺难及。 君不见长生之药蓬莱多，从君归去君如何。
译文：
东风劲吹，树木仿佛被千钧之力撕裂，怒号的气势相互对立。旋风在寒冷的树林中呼啸而过，落叶在空中飞扬却无处可落。
我倚靠在拐杖旁深深叹息，人生百年不过三万年有余。庄子认为万物都是相对存在的，谁能像金石一样不朽？
王大夫嘲笑我太天真，太极初分时有正有反。天根和月亮的洞穴是天地间的秘密，灵台上天空高远，丹光闪烁。
为何世间如此险恶，如同堆积如山的兵器一般，早上如同肥大的葫芦，晚上却像是腊月的食物。如果不是元气回归到一根孤根上，我们这个世界又有多少是真正的善良？
才知道调和阴阳需要才能和德行，创伤和痛苦可以转化为赞美和颂歌。感谢王大夫的这番话，足以显示他的才智和用心，但我知道他的心思深不可测，难以揣测。
你看啊，长生不死的药在蓬莱仙岛上到处都是，跟随您回去之后，您将如何呢？
注释：
- 东风吹树千钧力，怒势呼号两相敌。(东风强劲有力)
- 回飙萧飒入霜林，败叶纷披散无迹。(旋风在冷清的森林中呼啸，落叶在空中飞舞而无处落下)
- 老夫倚杖长叹息，百年三万六千日。(我拄着拐杖深深地叹息，人生大约有三十年的时间)
- 庄生齐物物不齐，谁铸红颜等金石。(庄子认为万物相对存在，谁能像金石一样不朽?）
- 王君笑我何太痴，太极初分有伸屈。(王大夫嘲笑我说我太天真，太极初分时有正有反)
- 天根月窟窥端倪，灵台天迥丹光溢。(天根和月亮的洞穴是天地间的秘密，灵台上天空高远，丹光闪烁)
- 奈何寸地攒千兵，朝似瓠肥暮如腊。(为什么地上会有那么多的武器，早上如同肥大的葫芦，晚上却像是腊月的食物)
- 自非一气回孤根，宇宙几何皆鬼蜮。(如果不是元气回归到一根孤根上，我们这个世界又有多少是真正的善良?)
- 乃知燮理藉登庸，疮痍变作讴歌入。(才知道调和阴阳需要才能和德行，创伤和痛苦可以转化为赞美和颂歌)
- 感君此言足才识，知君用心渺难及。(感谢王大夫的这番话，足以显示他的才智和用心，但我知道他的心思深不可测，难以揣测)
- 君不见长生之药蓬莱多，从君归去君如何?(你看啊，长生不死的药在蓬莱仙岛上到处都是，跟随您回去之后，您将如何呢)
赏析：
这首诗通过生动的自然景物与丰富的想象展现了诗人对生命、自然以及社会现实的深刻感悟。诗人以独特的视角描绘了一幅幅生动的画面，并通过对比、设问等方式表达自己的哲理思考。整体来看，此诗充满了对自然、生命的敬畏与思考，以及对和谐共生的理想追求。