往年看花落春后,金茎琪树山中少。
江上老梅回瘦枝,写入山窗自妍好。
君家雪壁宜挂之,繁花不逐东风老。
共怜缟袂染缁尘,何惜浮云翳晴昊。
闻君旧贮书画多,松林墨兰香未磨。
夺取锦袍吾岂敢,缠绵正好如松萝。
常笑虎头每痴绝,不见人间鸿爪雪。
何当来往玩心情,梅有高标兰有德。

【注释】

彭中和:诗人,字子寿号东篱。

松林墨兰:松林中种的墨色兰花。

许以贶余:赠给我。

余因故:因为我的缘故。

次韵复之:应和他的诗再写一首。

【赏析】

此诗为酬答彭中和的《咏松林墨兰》一诗。前四句赞美松林墨兰之美,后六句写自己的情意。全诗风格清新自然,意境优美,语言简练,是一篇难得的佳作。

【原文】

往年看花落春后,金茎琪树山中少。

江上老梅回瘦枝,写入山窗自妍好。

君家雪壁宜挂之,繁花不逐东风老。

共怜缟袂染缁尘,何惜浮云翳晴昊。

闻君旧贮书画多,松林墨兰香未磨。

夺取锦袍吾岂敢,缠绵正好如松萝。

常笑虎头每痴绝,不见人间鸿爪雪。

何当来往玩心情,梅有高标兰有德。

【译文】

往年看花落春后,山中金茎琪树很少。

江上老梅回瘦枝,写成山窗自妍好。

你家里雪白的墙壁适宜挂它,繁花不会随东风凋谢。

同怜洁白衣服染黑尘污,何惜浮云遮住晴空。

听说你旧时贮藏的书画很多,松林墨兰香气未磨。

夺取锦绣袍子我岂敢,缠绵正好像松萝。

常笑虎丘每痴绝,没见过人世鸿爪雪。

何时往来赏玩心情,梅有高尚标格,兰有美德。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。