江波茫茫雪千顷，斜阳闪闪归帆影。
行人过尽不逢君，绿酒满杯谁共饮。
飞光如水不可留，思君如仙不可求。
风卷落红千万片，满空散作相思愁。
诗句
- 江波茫茫雪千顷：描绘了江面上的广阔景象，江水波涛浩渺，与广阔的雪原相接。
- 斜阳闪闪归帆影：描写夕阳下，归帆在水面上留下的影子，形成一幅美丽的画面。
- 行人过尽不逢君：表达了诗人对友人的思念之情，即使走过了无数的路途，也未能遇到心中的挚友。
- 绿酒满杯谁共饮：反映了诗人孤独寂寞的心情，独自享用着绿酒，却无人相伴。
- 飞光如水不可留：比喻时间流逝，无法挽留，强调了时间的无情和生命的短暂。
- 思君如仙不可求：表达了诗人对朋友的深深思念之情，如同神仙一般难以企及，无法寻求到。
- 风卷落红千万片：描述了风吹动落叶的情景，落叶纷纷扬扬地飘散在空中，象征着生命的无常和哀愁。
- 满空散作相思愁：表达了诗人因思念而引起的忧郁和痛苦，仿佛整个天空都被这份相思所弥漫。
译文
江面宽广无边，覆盖了千顷的白雪；黄昏时分，夕阳的余晖映照在归船上，留下了长长的影子。我在漫长的旅途中不断前行，却没有机会见到你；只有手中的绿酒，陪我度过了孤单的时刻。时光就像流水一样匆匆而过，无法抓住；对你的思念，就像是追求仙境一样，难以得到。一阵风吹过，落叶纷纷扬扬地飘落下来；这些飘零的叶子，似乎在告诉我，世间万物都在不停地变换，生命如此脆弱。我满心的忧愁，仿佛化作了一片片落叶，在空中飘散；这漫天的落叶，都承载着我对你的深深思念。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对远方朋友的深切思念。首句“江波茫茫雪千顷”描绘了一幅江水波涛汹涌、雪白辽阔的景象，营造出一种空旷寂寥的氛围。接着，“斜阳闪闪归帆影”则通过夕阳下的归帆画面，增添了一份温暖而遥远的情感色彩。然而，“行人过尽不逢君”一句，又透露出诗人在茫茫人海中孤独的身影，以及与友人失之交臂的遗憾。
诗中多次使用“飞光”、“思君”等关键词，表达了诗人对时间流逝的无奈和对友情的珍视。“飞光如水不可留”和“思君如仙不可求”，将时间的流逝比作不可逆转的水，将友谊的追求比作难以达到的仙，从而强调了珍惜当下、把握友谊的重要性。最后，“风卷落红千万片”和“满空散作相思愁”两联，以自然景物的变化象征人生的无常和内心的忧愁，使整首诗充满了哲理和情感。
这首诗通过对自然景观和人文情感的细腻描绘，传达了诗人对远方朋友的深切思念和对人生无常的感慨，展现了其深邃的思想和丰富的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。