落日风花起,寒波倏渺然。
山藏进雪寺,岸护种冰田。
醉眼轻浮世,牢愁入暮年。
若为湖一曲,携钓隐渔船。
诗句释义及注释:
- 落日风花起:夕阳下,风吹动花瓣飘舞。
- 寒波倏渺然:湖面波涛突然消失,变得模糊不清。
- 山藏进雪寺:山峦被积雪覆盖,仿佛隐藏在雪寺之中。
- 岸护种冰田:岸边的田地被冰雪保护着,如同种在冰上的田地。
- 醉眼轻浮世:醉酒后看世界,眼中所见皆为虚幻。
- 牢愁入暮年:忧愁深重,已步入暮年。
- 若为湖一曲:若能在湖边弹奏一曲。
- 携钓隐渔船:带着渔具到湖中钓鱼,隐居于渔船之中。
译文:
夕阳下,风拂过花丛,花瓣随风起舞。湖面波纹突然消失,变得模糊不清,犹如仙境一般。山峰被白雪覆盖,与雪寺融为一体,宛如进入了一个冰雪世界。岸边的田地被冰雪保护着,仿佛种在冰上的田地,一片银装素裹。我醉酒后看世界,眼中所见皆为虚幻。我已深陷忧愁,已步入暮年。如果能在湖边弹奏一曲,我将带着渔具到湖中钓鱼,隐居于渔船之中。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景色,同时也表达了诗人对生活、时间和自然的深刻感悟。通过对落日、风花、雪山等元素的描绘,诗人展现了一个充满诗意和梦幻色彩的世界。然而,随着诗句的深入,诗人的情绪也发生了变化,从沉醉于自然之美,转向了对人生的感慨和思考。这种情感的转变使得整首诗更具深度和哲理性。同时,诗人通过描绘自己醉酒后看世界的场景,也表达了对现实世界的不满和对理想境界的追求。最后两句更是将诗人对生活的热爱和对未来的憧憬完美地融合在一起,让人感受到一种超越世俗的精神境界。