今夜溪楼月，登临倍惘然。
电光何处雨，风色欲秋天。
历历灯缘岸，依依笛起船。
江湖归路渺，回首白鸥前。
文昌楼望月时家已归浙上今晚在溪楼观赏明月，登高远望，倍感惆怅。
电光闪烁处何处正下着雨呢？秋风萧瑟的景色令人心寒。
灯光点点映在江边，笛声悠扬起航船。
江湖归路渺无边际，回首望去只见白鸥在前。
译文：
文昌楼（指位于浙江省宁波市的古楼）观月时，我已回到了故乡。今夜在溪楼观月，登上高楼远眺，更让人感到惆怅失落。月光下电闪雷鸣，那雨点正打在我的身上。秋风瑟瑟，秋意浓浓，令人心寒。灯光洒在江面上，犹如点点星光。远处传来悠扬的笛声，那是船只在航行。我站在江边眺望远方，只见江湖茫茫，不知归途何方。回首望去，只见白鸥在前方自由自在地翱翔。
赏析：
这是一首写景诗，诗人通过对自然景物的描绘，表达出他对家乡的思念之情。全诗语言简练，意境深远，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。