佛法无多子，西山雪柱天。
应寻葱岭去，方解少林禅。
鞮屦露双脚，罽衣披半肩。
虚空本无住，须借影中传。
【解析】
本题考查对诗词内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上结合题目中给出的提示，从诗歌的写作手法、表现手法的角度去思考。“佛法无多子，西山雪柱天。”大意是说：佛法虽少，但像西山上积雪那样高耸入云。这句写景，为下文写人作铺垫。接着，作者写到：“应寻葱岭去，方解少林禅。”这两句的意思是说，应该到葱岭去寻求佛法，才能理解少林寺的禅。这里，“葱岭”是指葱岭寺，即今印度菩提伽耶寺；“少林”指河南登封少林寺。这两句写出了作者要寻找佛法的迫切心情。接下来，“鞮屦露双脚，罽衣披半肩。”这是说，他穿着用动物皮毛制成的毡鞋，露出双脚在寒风中行走，只披着半个肩膀的衣服。这两句写到了诗人的艰苦跋涉。最后一句是“虚空本无住，须借影中传。”大意是说，虚空本来就没有固定的处所，必须借助影像来传播。这里用“影中传”比喻禅宗的传法方式，即通过语言文字来传递。这两句诗是全诗的总结，也是全诗的主题句。
【答案】
①水墨达摩像班惟志笔
译文：画中的达摩和尚，就像用水墨画出的那样清瘦俊俏。
②佛法无多子，西山雪柱天。
译文：佛法虽然很少，但像西山上积雪般高耸入云。
③应寻葱岭去，方解少林禅。
译文：应当到葱岭去找佛法，才能理解少林寺的禅法。
④鞮屦露双脚，罽衣披半肩。
译文：穿用动物皮毛制成的毡鞋，露出双脚在寒风中行走，仅披着半个肩膀的衣服。
⑤虚空本无住，须借影中传。
译文：虚空本来没有固定的地方，必须借助影像来传播。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。