阴霾连日恶风生，老去愁多骨亦惊。
天色昏昏转黄浊，春光冉冉又清明。
邻家醁酒初开瓮，游女香车不出城。
须为杏花赊一醉，谁家园里有莺声。
诗句
- 清明日大风雨：清明节期间遭遇大雨和大风的天气。
- 阴霾连日恶风生：连续几日的阴霾和恶劣的风。
- 老去愁多骨亦惊：随着年龄的增长，忧愁也随之增多，以至于感到害怕或不安定。
- 天色昏昏转黄浊：天空昏暗，颜色由白变黄，显得浑浊不清。
- 春光冉冉又清明：春天的气息渐渐浓厚，又到了清明时节。
- 邻家醁酒初开瓮：邻居家的美酒刚刚打开。
- 游女香车不出城：城里的游女们没有出门。
- 须为杏花赊一醉：必须为了欣赏杏花而借酒消愁。
- 谁家园里有莺声：询问是谁家的花园里传来了莺鸟的叫声。
译文
清明时节本应是万物复苏、生机勃勃的时候，但今年却遭遇了连绵不绝的阴雨和强风，令人心情沉重。随着年龄的增长，忧愁也在心中积累，甚至让人感觉到恐惧不安。天空昏暗，颜色由白变黄，给人一种不明朗的感觉。春天的景色虽然美丽，但人们的心情却无法与之共鸣。邻居家的酒刚刚被打开，而城里的游女们并没有外出游玩。我不禁感慨，为了欣赏杏花的美丽，我必须要借酒解愁。最后一句“谁家园里有莺声”让人思绪万千，不知道是哪位人家的花园中传来了清脆的莺叫声。
赏析
这首诗以清明节当天的景象和心情变化为主题，展现了诗人对自然美景的感受以及内心世界的波动。首句就点明了时间——清明时节，紧接着描述了连续几天的阴沉天气和狂风。这种天气不仅影响了出行，也触动了诗人的内心，使得他感到忧愁并开始思考生命的意义。
诗中的“老去愁多骨亦惊”表达了诗人随着年龄增长，忧愁也随之增加，甚至到了难以自持的地步。这种情绪的转变在古代诗歌中并不少见，往往与人生的无常和世事的变迁有关。
随着天气逐渐转好，诗人的心情似乎也开始有所好转。然而，接下来的两句“天色昏昏转黄浊”和“春光冉冉又清明”，却又将读者的注意力拉回到现实的阴霾之中。这里可能暗含诗人对现实不满和对理想的向往的矛盾心理。
诗的后半部分转向了日常生活，描述了邻家美酒刚开的情境以及游女们并未外出游玩的情况。这些细节描写让读者感受到清明节期间的宁静与孤独。
最后两句突然转折，提出了一个疑问：“谁家园里有莺声”，这不仅是对前文景物变化的总结，也可能寓意着诗人对于美好事物的向往和对现实生活的无奈。整首诗以清新脱俗的语言和丰富的情感变化，展现了古人对自然的热爱和对生命的态度。